موريشيوس حقوق الإنسان - التاريخ

موريشيوس حقوق الإنسان - التاريخ



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

أ. حرية تكوين الجمعيات والحق في المفاوضة الجماعية

ينص الدستور والقانون على حقوق العمال ، بمن فيهم العمال الأجانب ، في تشكيل النقابات المستقلة والانضمام إليها ، والمفاوضة الجماعية ، وتنظيم الإضرابات القانونية. للعمال حرية تكوين النقابات والانضمام إليها والتنظيم في جميع القطاعات ، بما في ذلك المؤسسات الموجهة للتصدير (EOE) ، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم منطقة تجهيز الصادرات. دخل قانون (عضوية نقابات العمال) الشرطي حيز التنفيذ في 9 يناير ويسمح لضباط الشرطة بتشكيل النقابات والانضمام إليها. التعديل ينص ، مع ذلك ، على أنه "لا يجوز لاتحاد ضباط الشرطة الانضمام إلى أي اتحاد آخر لتشكيل اتحاد كونفدرالي ، إلا مع اتحاد آخر لضباط الشرطة". يمنح القانون السلطات الحق في إلغاء تسجيل النقابة إذا فشلت في الامتثال لالتزامات قانونية معينة. ينص القانون على تشكيل لجنة للتحقيق والتوسط في النزاعات العمالية ، وبرنامج لتقديم إعانات البطالة والتدريب على الوظائف. يسمح القانون للنقابات بممارسة أنشطتها دون تدخل الحكومة.

ينص القانون على عملية إلزامية ومعقدة وطويلة للغاية لإعلان الإضراب القانوني. تتطلب هذه العملية إبلاغ لجنة التوفيق والوساطة بالنزاعات العمالية فقط بعد إجراء مفاوضات ذات مغزى ووصول الأطراف المعنية إلى طريق مسدود - وهي عملية لا تتجاوز 90 يومًا ما لم يتفق الأطراف المعنية. إذا لم تتوصل الأحزاب إلى حل وسط ، فقد يدعو العمال إلى الإضراب. حتى إذا اتبع العمال هذا الإجراء ، فإن القانون يسمح للحكومة بحظر الإضراب وإحالة النزاع إلى التحكيم إذا كان الإضراب يمكن أن يؤثر بشكل خطير على صناعة أو خدمة أو يهدد التوظيف. يطالب القانون العاملين في العديد من القطاعات بتوفير الحد الأدنى من مستويات الخدمة في حالة الإضراب ، بما في ذلك القطاعات التي لا تصنفها المعايير الدولية على أنها "خدمات أساسية". يحظر القانون الإضرابات والمظاهرات الأخرى أثناء جلسات مجلس الأمة ولا يسمح للنقابات بتنظيم إضرابات على المستوى الوطني أو فيما يتعلق بقضايا السياسة الاقتصادية العامة.

تُعد مشاركة العمال في إضراب غير قانوني سببًا كافيًا للفصل ، لكن يمكن للعمال السعي للحصول على تعويض في المحكمة إذا اعتقدوا أن فصلهم كان غير مبرر. يحظر القانون التمييز ضد النقابات ، لكنه لا ينص على إعادة العمال المطرودين بسبب نشاط نقابي. يمكن للعمال المفصولين اللجوء إلى محكمة العلاقات الصناعية لطلب الإنصاف.

تغطي قوانين العمل الوطنية جميع العاملين في القطاعين الرسمي وغير الرسمي ، مع استثناءات في EOE تتعلق بالعمل الإضافي. على الرغم من نمو الاقتصاد غير الرسمي على مر السنين ، لم يكن هناك بحث أو تقدير لحجم الاقتصاد غير الرسمي ، والذي يتضمن تقليديا بيع الطعام والملابس في الشوارع.

طبقت الحكومة بشكل فعال القوانين المعمول بها ، ولكن كان هناك عدد قليل من التأخير في الإجراءات والاستئناف. لم تكن العقوبات على المخالفات من قبل أرباب العمل ، بما في ذلك الغرامات التي تصل إلى 25000 روبية (750 دولارًا) ، كافية لردع الانتهاكات.

كانت حرية تكوين الجمعيات والحق في المفاوضة الجماعية محترمة بشكل عام ، ويمارس العمال هذه الحقوق. تفاوضت معظم النقابات بشكل جماعي على أجور أعلى من تلك التي حددها مجلس الأجور الوطني (NRB). كانت المنظمات العمالية مستقلة عن الحكومة والأحزاب السياسية. ولم ترد تقارير عن تدخل الحكومة في أنشطة النقابات.

على الرغم من القانون ، ظل التمييز ضد النقابات يمثل مشكلة في القطاع الخاص. وبحسب ما ورد استمر بعض أرباب العمل في EOE في إنشاء مجالس عمل يسيطر عليها أصحاب العمل لعمال EOE ، مما يعرقل بشكل فعال جهود النقابات للتنظيم على مستوى الشركة. عمل ما يقرب من 59000 شخص في EOE ؛ فقط 10 في المائة ينتمون إلى النقابات.

ب. حظر العمل الجبري أو الإجباري

يحظر القانون معظم أشكال العمل الجبري أو الإجباري ، بما في ذلك عمل الأطفال. بذلت الحكومة بعض الجهود لمنع العمل الجبري والقضاء عليه في البلاد (انظر القسم 7. ج) ، لكن الموارد وعمليات التفتيش والتعويض كانت غير كافية. وكانت العقوبات المفروضة على الانتهاكات ، بما في ذلك السجن لمدة 30 عامًا للاتجار بالأطفال ، كافية لردع الانتهاكات. لا تتوفر بيانات عن عدد الضحايا الذين تم إبعادهم من أوضاع العمل الجبري أو الإلزامي خلال العام.

أفاد نقابيون عن حالات عمل قسري خلال العام بين العمال المهاجرين شملت مصادرة جوازات سفرهم ، ودفع أجور متدنية ، وظروف معيشية متدنية ، ونقص في ألقاب عمل محددة بوضوح ، ورفض بدل الوجبات ، والترحيل. اعتبارًا من 1 نوفمبر / تشرين الثاني ، كان هناك ما يقدر بنحو 39454 عاملًا مهاجرًا في البلاد ، معظمهم من بنغلاديش والهند وسريلانكا ونيبال والصين ومدغشقر. بالإضافة إلى ذلك ، ورد أن النساء الملغاشيات عبرن البلاد أثناء سفرهن إلى بلدان أخرى ، حيث أخضعهن أرباب العمل لظروف العمل القسري.

انظر أيضا وزارة الخارجية تقرير الإتجار بالبشر في www.state.gov/j/tip/rls/tiprpt/.

ج. حظر عمل الأطفال والحد الأدنى لسن الاستخدام

يحظر القانون تشغيل الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 16 عامًا ويحظر تشغيل الأطفال دون سن 18 عامًا في أعمال خطرة أو غير صحية أو غير مناسبة للأحداث. عقوبات تشغيل الأطفال هي غرامة لا تزيد عن 10000 روبية (300 دولار) والسجن لمدة لا تزيد عن عام واحد.

وزارة العمل والعلاقات الصناعية والتوظيف هي المسؤولة عن إنفاذ قوانين عمالة الأطفال وأجرت عمليات تفتيش متكررة للشركات في الاقتصاد الرسمي. طورت الوزارة برامج تدريب مهني لمنع تشغيل الأطفال دون السن القانونية ونفذت برامج للتعرف على أطفال الشوارع ودمجهم في برنامجها للتدريب المهني.

بينما احترمت الحكومة هذا القانون بشكل عام ، إلا أنها لم تطبقه بشكل فعال ، لا سيما في القطاع غير الرسمي. عمل الأطفال في القطاع غير الرسمي ، بما في ذلك التجار في الشوارع وفي الأعمال التجارية الصغيرة والمطاعم والزراعة وورش الملابس الصغيرة ومحلات البيع بالتجزئة.

راجع أيضًا قسم العمل نتائج حول أسوأ أشكال عمالة الأطفال على www.dol.gov/ilab/reports/child-labor/findings/.

د. التمييز فيما يتعلق بالتوظيف والمهن

تحظر قوانين ولوائح العمل التمييز فيما يتعلق بالعرق والجنس والجنس والإعاقة والتوجه الجنسي وحالة الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية أو الإصابة بأمراض معدية أخرى أو الحالة الاجتماعية أو الدين أو الرأي السياسي أو الأصل القومي. يمنح القانون المرأة حماية للأجور معرّفة على نطاق واسع ويتطلب أجرًا متساويًا مقابل العمل المتساوي لكل من الرجال والنساء ؛ كما ينص على أنه لا ينبغي لأصحاب العمل إجبار النساء على حمل أحمال أعلى من حدود وزن معينة. لم تطبق الحكومة هذه القوانين والأنظمة بشكل فعال.

حدث تمييز في التوظيف والمهن فيما يتعلق بالجنس والعرق والإعاقة وحالة فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز. وبينما تتمتع المرأة بفرص متساوية في الحصول على التعليم ، فإن القطاع الخاص يدفع للمرأة أقل من الرجل مقابل عمل مماثل إلى حد كبير. شغلت النساء عددًا قليلاً من مناصب صنع القرار في القطاع الخاص ، وكان هناك عدد أقل من النساء اللائي يشغلن مناصب في مجالس إدارة الشركات. في عام 2015 ، جندت الشرطة 10 راكبة في الشرطة من أجل فرقة إنفاذ قوانين المرور. تم تجنيد أول امرأة إطفائية في عام 2011 ، ومنذ ذلك الحين أدى التوظيف إلى رفع العدد الإجمالي إلى 14. شغل أغلبية كبيرة من النساء وظائف عمالة غير ماهرة.

يطالب القانون المنظمات التي توظف أكثر من 35 شخصًا بتخصيص 3 في المائة على الأقل من وظائفها للأشخاص ذوي الإعاقة ، لكن الحكومة لم تكن دائمًا فعالة في تطبيق هذا القانون. والسبب الرئيسي لانخفاض معدل عمالة الأشخاص ذوي الإعاقة هو عدم إمكانية الوصول إلى أماكن العمل.

زعم العديد من قادة المجتمع أنه كان هناك تمييز في توظيف الكريول (المواطنين المنحدرين من أصل أفريقي) والمسلمين في الخدمة العامة.

وردت تقارير لا أساس لها عن التمييز ضد مرضى فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز وأقاربهم ، بما في ذلك العمال الأجانب الذين رفضت السلطات تصاريح عملهم بسبب إصابتهم بفيروس نقص المناعة البشرية.

في 23 نوفمبر ، دخل قانون تعديل تكافؤ الفرص لعام 2017 حيز التنفيذ لمواجهة الانتهاكات بموجب قانون شهادة الشخصية لعام 2012 ، والذي يتطلب من الموظفين تقديم دليل لأصحاب العمل على عدم وجود سجل جنائي لديهم. يحمي التعديل الجديد الموظفين من الطرد بسبب وجود سجل جنائي في شهادة شخصيتهم "لا علاقة له بطبيعة العمل الذي يُنظر فيه لهذا الشخص". في السابق ، اشتكى بعض العمال من قيام أرباب العمل بطردهم بمجرد أن علم صاحب العمل أنهم يفتقرون إلى شهادة شخصية نظيفة. اشتكى العديد من الأفراد من أن الشهادة لا تميز بين الجرائم البسيطة ، مثل نفايات الشوارع ، والجرائم الأكثر خطورة. لاحظ المراقبون أن جميع الجرائم تبقى بشكل دائم على شهادة الشخصية.

ه. شروط العمل المقبولة

في القطاع الخاص ، يحدد NRB الحد الأدنى للأجور للعمال غير الإداريين خارج EOE. اختلفت الحد الأدنى للأجور حسب القطاع. فرضت الحكومة زيادة الحد الأدنى للأجور كل عام بناءً على معدل التضخم. كان الحد الأدنى للأجور لعامل منزلي غير ماهر في EOE حوالي 607 روبية (18 دولارًا) في الأسبوع ، بينما كان الحد الأدنى للأجور لعامل منزلي غير ماهر خارج EOE حوالي 794 روبية (24 دولارًا) في الأسبوع. وفقًا لصندوق التمكين الوطني ، كانت عتبة الفقر الوطنية هي مستوى الدخل الشهري للأسرة البالغ 6200 روبية (186 دولارًا).

بموجب القانون لا يجوز لأصحاب العمل إجبار العامل خارج مكتب التوظيف على العمل أكثر من ثماني ساعات في اليوم ، ستة أيام في الأسبوع. أسبوع العمل القانوني القياسي في EOE هو 45 ساعة. وفقًا لإحدى النقابات العمالية المحلية ، مؤتمر موريشيوس للعمال ، فإن 10 ساعات من العمل الإضافي أسبوعيًا إلزامية مع ذلك في بعض مصانع النسيج في EOE. تشترط اللوائح أجرًا لمن يعملون أكثر من ساعاتهم المقررة بمعدل مرة ونصف من معدل الراتب العادي. أولئك الذين يعملون خلال ساعات عملهم المقررة في أيام العطل الرسمية يتقاضون ضعف أجرهم العادي. ينص القانون على إجازات سنوية مدفوعة الأجر ولكنه لا يحظر العمل الإضافي الإجباري في EOE. بالنسبة للوظائف الصناعية ، لا تسمح اللوائح للعمال بالعمل أكثر من 10 ساعات في اليوم. يطالب القانون وزارة العمل والعلاقات الصناعية والتوظيف بالتحقيق في قضايا انتهاكات العمل الإضافي. إذا فشل صاحب العمل في اتخاذ إجراء لمعالجة الانتهاكات (على سبيل المثال ، من خلال دفع الأجور المستحقة أو السماح بفواصل 11 ساعة) ، تباشر الوزارة دعوى قضائية.

يغطي قانون حقوق العمل وقانون علاقات العمل القوانين المتعلقة بظروف العمل المقبولة خارج مكتب التوظيف الأوروبي. تنص هذه القوانين على أسبوع العمل القياسي والإجازات السنوية مدفوعة الأجر ، وتتطلب أجرًا إضافيًا مقابل العمل الإضافي ، وتحظر العمل الإضافي الإجباري. يجوز للعامل (بخلاف العامل بدوام جزئي أو الحارس) وصاحب العمل الاتفاق ، مع ذلك ، على جعل الموظف يعمل أكثر من الساعات المنصوص عليها دون أجر إضافي ، إذا كان عدد الساعات التي يتم تغطيتها في فترة 14 يومًا مناسبًا لا تتجاوز 90 ساعة أو عدد ساعات أقل كما يتفق عليه الطرفان.

تضع الحكومة معايير السلامة والصحة المهنية. بموجب القانون ، يمكن للعاملين إبعاد أنفسهم عن المواقف التي تعرض الصحة أو السلامة للخطر دون تعريض عملهم للخطر ، وتحمي السلطات الموظفين بشكل فعال في هذه المواقف ؛ ومع ذلك ، لم يمارس العمال هذا الحق دائمًا.

قام مسؤولو وزارة العمل والعلاقات الصناعية والتوظيف بتفقد ظروف العمل. وظفت الوزارة مسؤولي العلاقات العمالية والصناعية ، بما في ذلك مفتشو العمل في وحدة العمالة الوافدة ، للتحقيق في جميع التقارير المتعلقة بانتهاكات العمل. على الرغم من زيادة عدد المفتشين في وحدة عمل المهاجرين ، فإن العدد لم يكن كافياً لفرض الامتثال. لم تكن العقوبات كافية دائمًا لردع الانتهاكات. نفذت الوزارة بشكل فعال قانون الحد الأدنى للأجور في القطاع الرسمي. طبقت السلطات بشكل عام هذه المعايير على العمال الأجانب والمواطنين.

كان أجر السوق الفعلي لمعظم العمال أعلى بكثير من الحد الأدنى للأجور بسبب نقص العمالة والمفاوضة الجماعية. ومع ذلك ، كانت هناك تقارير تفيد بأن أصحاب العمل لا يدفعون دائمًا للموظفين بدوام كامل في صناعة التنظيف الحد الأدنى للأجور الذي أوصى به NRB ؛ وبحسب ما ورد لم يتلق البعض سوى 1500 روبية (45 دولارًا) شهريًا.

أبلغت النقابات عن حالات دفع أقل من العمل الإضافي في صناعات النسيج والملابس بسبب الاختلافات في التشريعات القائمة وأوامر المكافآت لحساب ساعات العمل الإضافي.

لم يلتزم أصحاب العمل دائمًا بقواعد السلامة ، مما أدى إلى وقوع حوادث مهنية. كانت هناك تقارير عن عمال أجانب يعيشون في مهاجع في ظروف غير صحية.

وقع حادثان صناعيان خلال العام أسفرا عن الوفاة. وقعت الحوادث الصناعية الكبرى ، التي أدت إلى إصابة العمال أو مقتلهم ، تاريخياً بشكل رئيسي في قطاعي البناء والتصنيع.


موريشيوس حقوق الإنسان - التاريخ

1. مع مراعاة الأقسام الفرعية (4) و (5) و (7) ، لا يجوز لأي قانون أن ينص على أي حكم يكون تمييزيًا في حد ذاته أو في تأثيره.

3 - في هذا القسم ، تعني كلمة "تمييزية" معاملة أشخاص مختلفين يعزى كليا أو بشكل رئيسي إلى أوصاف كل منهم حسب العرق أو الطبقة الاجتماعية أو مكان المنشأ أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، حيث يخضع الأشخاص الذين ينتمون إلى هذا الوصف الإعاقات أو القيود التي لا يخضع لها أشخاص من هذا الوصف أو يتم منحهم امتيازات أو مزايا لا تُمنح لأشخاص من وصف آخر من هذا القبيل.
4. لا ينطبق البند الفرعي (1) على أي قانون ما دام هذا القانون ينص على:

أأ. أن يكون الحد الأدنى من المرشحين للانتخاب للسلطات المحلية من جنس معين ، بهدف ضمان التمثيل المناسب لكل من الجنسين في السلطة المحلية
أب. أن يكون الحد الأدنى من المرشحين للانتخاب لعضوية جمعية رودريغز الإقليمية من جنس معين ، بهدف ضمان التمثيل المناسب لكل من الجنسين في الجمعية الإقليمية لرودريغز
... (القسم 16)

الجنسية والجنسية

1 - أصبح كل شخص ولد في موريشيوس في 11 آذار / مارس 1968 من مواطني المملكة المتحدة ومستعمراتها ، وأصبح مواطنا موريشيوس في 12 آذار / مارس 1968.
2 - كل شخص كان في 11 آذار / مارس 1968 من مواطني المملكة المتحدة ومستعمراتها -
أ. بعد أن أصبح مواطنًا بموجب قانون الجنسية البريطانية لعام 1948 ، بحكم حصوله على الجنسية البريطانية من قبل حاكم مستعمرة موريشيوس السابقة باعتباره رعايا بريطانيا قبل دخول هذا القانون حيز التنفيذ أو
ب. بعد أن أصبح مواطناً بحكم تجنيسه أو تسجيله من قبل حاكم مستعمرة موريشيوس السابقة بموجب هذا القانون ،
أصبح مواطنًا من موريشيوس في 12 مارس 1968.
3 - كل شخص ولد خارج موريشيوس وكان في 11 آذار / مارس 1968 مواطنا من المملكة المتحدة ومستعمراتها ، إذا أصبح أحد والديه مواطنا موريشيوس بموجب المادة الفرعية (1) أو القسم الفرعي (2) ، أصبح مواطنًا من موريشيوس في 12 مارس 1968.
4 - لأغراض هذا القسم ، يعتبر الشخص قد ولد في موريشيوس إذا كان قد ولد في الأراضي التي كانت مستعمرة موريشيوس السابقة قبل 8 تشرين الثاني / نوفمبر 1965 مباشرة ، ولكنها لم تكن كذلك قبل 12 آذار / مارس مباشرة. 1968 ما لم يكن أي من والديه قد ولد في الأراضي التي تم تشكيلها في مستعمرة سيشيل قبل 8 نوفمبر 1965 مباشرة (القسم 20)

الجنسية والجنسية

1 - أي شخص كان متزوجا أو متزوجا في 12 آذار / مارس 1968:
أ. الذي أصبح مواطنًا في موريشيوس بموجب المادة 20 2 أو
ب. الذي توفي قبل 12 آذار / مارس 1968 ، لكنه لولا وفاته ، أصبح مواطنًا في موريشيوس بموجب المادة 20 ،
يحق ، عند تقديم الطلب ، وإذا كان شخصًا بريطانيًا محميًا أو أجنبيًا ، عند أداء قسم الولاء ، أن يتم تسجيله كمواطن موريشيوس:
شريطة أنه في حالة أي شخص لم يكن في 12 مارس 1968 مواطنًا في المملكة المتحدة والمستعمرات ، فإن الحق في التسجيل كمواطن موريشيوس بموجب هذا القسم يخضع للاستثناءات أو المؤهلات التي قد تكون المنصوص عليها لمصلحة الأمن القومي أو السياسة العامة.
2. يتم تقديم أي طلب للتسجيل بموجب هذا القسم بالطريقة التي يتم تحديدها فيما يتعلق بهذا الطلب. (القسم 21)

الجنسية والجنسية

يصبح كل شخص ولد في موريشيوس بعد 11 آذار / مارس 1968 مواطنًا موريشيوس في تاريخ ميلاده:
شريطة ألا يصبح الشخص مواطنًا في موريشيوس بموجب هذا القسم إذا كان وقت ولادته
أ. لم يكن أي من والديه من مواطني موريشيوس أو
ب. كان أحد والديه أجنبيًا معاديًا والولادة تحدث في مكان ثم تحت احتلال العدو. (ثانية 22)

الجنسية والجنسية

يصبح الشخص المولود خارج موريشيوس بعد 11 آذار / مارس 1968 مواطناً من موريشيوس في تاريخ ميلاده إذا كان أي من والديه في ذلك التاريخ مواطناً من موريشيوس بخلاف بموجب هذا القسم أو القسم 20 (3). (القسم 23)

الجنسية والجنسية

يحق لأي شخص ، بعد 11 آذار / مارس 1968 ، أن يتزوج شخصًا آخر يكون أو يصبح مواطنًا في موريشيوس ، عند تقديم الطلب بالطريقة التي قد يتم تحديدها ، وإذا كان شخصًا بريطانيًا محميًا أو أجنبيًا ، قسم الولاء ، ليتم تسجيله كمواطن موريشيوس:
شريطة أن يكون الحق في التسجيل كمواطن موريشيوس بموجب هذا القسم خاضعًا لتلك الاستثناءات أو المؤهلات التي قد يتم تحديدها لمصالح الأمن القومي أو السياسة العامة. (القسم 24)

الجنسية والجنسية

1. يجوز للبرلمان وضع أحكام
أ. للحصول على جنسية موريشيوس من قبل الأشخاص غير المؤهلين أو الذين لم يعودوا مؤهلين ليصبحوا مواطنين في موريشيوس بموجب هذا الفصل
ب. لحرمانه من جنسيته من موريشيوس ، أي شخص من مواطني موريشيوس بخلاف بموجب المادة 20 أو 22 أو 23 3
ج. لتخلي أي شخص عن جنسية موريشيوس أو
د. للاحتفاظ بسجل لمواطني موريشيوس الذين هم أيضًا مواطنون من بلدان أخرى. (القسم 26)

الاختصاص والوصول

1 - يجوز استئناف قرارات محكمة الاستئناف أو المحكمة العليا أمام اللجنة القضائية حسب الحق في الحالات التالية:
أ. القرارات النهائية ، في أي إجراءات مدنية أو جنائية ، بشأن مسائل تتعلق بتفسير هذا الدستور
... (القسم 81)

الاختصاص والوصول

1.مع مراعاة الأقسام 41 (5) و 64 (5) و 101 (1) 4 ، حيث يدعي أي شخص أن أي حكم من أحكام هذا الدستور (بخلاف الفصل الثاني) قد تم انتهاكه وأن مصالحه قد تم أو من المحتمل أن تتأثر بمثل هذا الانتهاك ، إذن ، دون المساس بأي إجراء آخر فيما يتعلق بنفس المسألة المتاحة بشكل قانوني ، يجوز لذلك الشخص التقدم إلى المحكمة العليا للحصول على إعلان وللحصول على الإغاثة بموجب هذا القسم.
2. يكون للمحكمة العليا الولاية القضائية ، في أي طلب يقدمه أي شخص بموجب القسم الفرعي (1) أو في أي إجراءات أخرى معروضة بشكل قانوني أمام المحكمة ، لتحديد ما إذا كان أي حكم من أحكام هذا الدستور (بخلاف الفصل الثاني) قد تم مخالفة وإصدار إعلان وفقًا لذلك:
شريطة أن لا تصدر المحكمة العليا إعلانًا وفقًا للاختصاص القضائي الممنوح بموجب هذا القسم الفرعي ما لم تكن مقتنعة بأن مصالح الشخص الذي تم تقديم الطلب من خلاله بموجب القسم الفرعي (1) أو ، في حالة الإجراءات الأخرى قبل المحكمة ، وهي طرف في هذه الإجراءات ، تتأثر أو من المحتمل أن تتأثر.
3 - عندما تصدر المحكمة العليا إعلانًا بموجب القسم الفرعي (2) عن انتهاك أي حكم من أحكام الدستور والشخص الذي قدم الطلب بموجب القسم الفرعي (1) أو ، في حالة الإجراءات الأخرى أمام المحكمة ، الطرف في تلك الإجراءات الذي تم الإعلان بشأنه ، يسعى للحصول على تعويض ، يجوز للمحكمة العليا أن تمنح هذا الشخص مثل هذا الانتصاف ، كونه وسيلة انتصاف متاحة ضد أي شخص في أي إجراءات في المحكمة العليا بموجب أي قانون في الوقت الحاضر في القوة في موريشيوس ، حسبما تراه المحكمة مناسبًا.
4. يجوز لرئيس القضاة وضع قواعد فيما يتعلق بممارسات وإجراءات المحكمة العليا فيما يتعلق بالاختصاص والصلاحيات الممنوحة لها بموجب هذا القسم (بما في ذلك القواعد المتعلقة بالوقت الذي يتعين خلاله تقديم الطلبات بموجب القسم الفرعي (1) )).
5. ليس في هذا القسم ما يمنح المحكمة العليا اختصاصًا للنظر أو البت في أي مسألة من هذا القبيل على النحو المشار إليه في القسم 37 5 أو الفقرة 2 (5) أو 3 (2) أو 4 (4) من الجدول الأول بخلاف بناءً على طلب يتم تقديمه وفقًا لذلك القسم أو تلك الفقرة ، حسب مقتضى الحال. (القسم 83)

الاختصاص والوصول

1 - عندما يُثار أي سؤال يتعلق بتفسير هذا الدستور في أي محكمة قانونية منشأة لموريشيوس (بخلاف محكمة الاستئناف أو المحكمة العليا أو المحكمة العسكرية) ورأت المحكمة أن المسألة تتعلق بمسألة جوهرية للقانون ، تحيل المحكمة المسألة إلى المحكمة العليا.
... (القسم 84)

المساواة وعدم التمييز

من المسلم به والمعلن بموجب هذا أنه كان هناك في موريشيوس وسيظل موجودًا دون تمييز بسبب العرق أو مكان الأصل أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، ولكن بشرط احترام حقوق الآخرين وحرياتهم ولأجلهم. المصلحة العامة ، كل حقوق الإنسان والحريات الأساسية التالية
أ. ... حماية القانون
... (القسم 3)

المساواة وعدم التمييز

1. مع مراعاة الأقسام الفرعية (4) و (5) و (7) ، لا يجوز لأي قانون أن ينص على أي حكم يكون تمييزيًا في حد ذاته أو في تأثيره.
2. مع مراعاة الأقسام الفرعية (6) و (7) و (8) ، لا يجوز معاملة أي شخص بطريقة تمييزية من قبل أي شخص يتصرف في أداء أي وظيفة عامة يخولها أي قانون أو خلاف ذلك في أداء وظائف أي منصب عام أو أي سلطة عامة.
3. في هذا القسم ، تعني كلمة "تمييزية" معاملة أشخاص مختلفين تعزى كليًا أو رئيسيًا إلى أوصاف كل منهم حسب العرق أو الطبقة الاجتماعية أو مكان المنشأ أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، حيث يخضع الأشخاص الذين ينتمون إلى مثل هذا الوصف الإعاقات أو القيود التي لا يخضع لها أشخاص من هذا الوصف أو يتم منحهم امتيازات أو مزايا لا تُمنح لأشخاص من وصف آخر من هذا القبيل.
4. لا ينطبق البند الفرعي (1) على أي قانون ما دام هذا القانون ينص على:

أأ. أن يكون الحد الأدنى من المرشحين للانتخاب للسلطات المحلية من جنس معين ، بهدف ضمان التمثيل المناسب لكل من الجنسين في السلطة المحلية
أب. أن يكون الحد الأدنى من المرشحين للانتخاب لعضوية جمعية رودريغز الإقليمية من جنس معين ، بهدف ضمان التمثيل المناسب لكل من الجنسين في الجمعية الإقليمية لرودريغز

ج. للتطبيق ، في حالة الأشخاص من أي وصف كما هو مذكور في القسم الفرعي (3) (أو الأشخاص المرتبطين بهؤلاء الأشخاص) ، من القانون فيما يتعلق بالتبني والزواج والطلاق والدفن وأيلولة الملكية عند الوفاة أو ما شابه ذلك هو قانون الأحوال الشخصية المطبق على الأشخاص من هذا الوصف.
5. لا يجوز اعتبار أي شيء وارد في أي قانون يتعارض مع القسم الفرعي (1) أو يتعارض معه إلى الحد الذي ينص عليه فيما يتعلق بالمعايير أو المؤهلات (ليست معايير أو مؤهلات تتعلق على وجه التحديد بالعرق أو الطبقة الاجتماعية أو مكان الأصل أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس) مطلوبًا من أي شخص يتم تعيينه في أي منصب في الخدمة العامة ، أو أي منصب في قوة منضبطة ، أو أي مكتب في خدمة سلطة محلية أو أي مكتب في هيئة شركة منشأة مباشرة بموجب أي قانون للأغراض العامة.
6. لا ينطبق البند الفرعي (2) على أي شيء مصرح به صراحة أو ضمنيًا بموجب أي حكم من أحكام القانون كما هو مشار إليه في القسم الفرعي (4) أو (5).
7. لا يجوز اعتبار أي شيء وارد في سلطة أي قانون أو تم تنفيذه بموجب هذا القانون مخالفًا أو مخالفًا لهذا القسم إلى الحد الذي ينص فيه القانون المعني على حكم يقضي بموجبه الأشخاص من أي وصف كما هو مذكور في القسم الفرعي (3) قد تخضع لأي قيود على الحقوق والحريات التي تضمنها الأقسام 9 و 11 و 12 و 13 و 14 و 15 ، نظرًا لكونها قيدًا كما هو مصرح به في القسم 9 (2) و 11 (5) و 12 (2) ، 13 (2) أو 14 (2) أو 15 (3) ، حسب مقتضى الحال.
8. لا يؤثر البند الفرعي (2) على أي سلطة تقديرية تتعلق بتأسيس أو إجراء أو وقف الإجراءات المدنية أو الجنائية في أي محكمة مخولة لأي شخص بموجب هذا الدستور أو أي قانون آخر. (القسم 16)

التزامات الدولة

من المسلم به والمعلن بموجب هذا أنه كان هناك في موريشيوس وسيظل موجودًا دون تمييز بسبب العرق أو مكان الأصل أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، ولكن بشرط احترام حقوق الآخرين وحرياتهم ولأجلهم. المصلحة العامة ، كل حقوق الإنسان والحريات الأساسية التالية
... (القسم 3)

التزامات الأطراف الخاصة

من المعترف به والمعلن بموجب هذا أنه كان هناك في موريشيوس وسيظل موجودًا دون تمييز بسبب العرق أو مكان المنشأ أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، ولكن بشرط احترام حقوق الآخرين وحرياتهم ولصالحهم. المصلحة العامة ، كل حقوق الإنسان والحريات الأساسية التالية
... (القسم 3)

الحماية القضائية

1. عندما يدعي أي شخص أن أيًا من البنود 3 إلى 16 6 قد تم ، أو يجري ، أو من المحتمل أن يتم انتهاكه فيما يتعلق به ، فعندئذٍ ، دون المساس بأي إجراء آخر يتعلق بنفس المسألة المتاحة بشكل قانوني ، يجوز للشخص أن يتقدم بطلب إلى المحكمة العليا للانتصاف.
2 - يكون للمحكمة العليا اختصاص أصلي للنظر والبت في أي طلب يقدمه أي شخص بموجب القسم الفرعي (1) ، ويجوز لها إصدار مثل هذه الأوامر وإصدار الأوامر وإعطاء التوجيهات التي قد تراها مناسبة لغرض الإنفاذ ، أو تأمين إنفاذ ، أي من الأقسام من 3 إلى 16 لحمايتها يحق للشخص المعني:
شريطة ألا تمارس المحكمة العليا صلاحياتها بموجب هذا القسم الفرعي إذا اقتنعت بأن وسائل الانتصاف المناسبة للمخالفة المزعومة متاحة أو كانت متاحة للشخص المعني بموجب أي قانون آخر.
3. يكون للمحكمة العليا صلاحيات بالإضافة إلى تلك الممنوحة بموجب هذا القسم كما قد يتم تحديدها لغرض تمكين تلك المحكمة بشكل أكثر فاعلية من ممارسة الاختصاص الممنوح لها بموجب هذا القسم.
4. يجوز لرئيس القضاة أن يضع قواعد فيما يتعلق بممارسات وإجراءات المحكمة العليا ، فيما يتعلق بالاختصاص والصلاحيات الممنوحة لها من قبل أو بموجب هذا القسم (بما في ذلك القواعد المتعلقة بالوقت الذي يجوز خلاله تقديم الطلبات إلى تلك المحكمة مصنوع). (القسم 17)

الهيئات الوطنية لحقوق الإنسان

1. يجب أن يكون هناك أمين مظالم يكون منصبه مكتبًا عامًا.
... (القسم 96)

الهيئات الوطنية لحقوق الإنسان

1. مع مراعاة هذا القسم ، يجوز لمحقق الشكاوى التحقيق في أي إجراء يتخذه أي مسؤول أو سلطة ينطبق عليها هذا القسم في ممارسة الوظائف الإدارية لذلك المسؤول أو السلطة ، في أي حالة يدعي فيها أحد أعضاء الجمهور ، أو يبدو لأمين المظالم ، أنه تعرض للظلم نتيجة لسوء الإدارة فيما يتعلق بالإجراء المتخذ على هذا النحو والذي
أ. يتم تقديم شكوى بموجب هذا القسم
ب. تمت دعوته للقيام بذلك من قبل أي وزير أو عضو آخر في الجمعية أو
ج. يرى أنه من المستحسن القيام بذلك من تلقاء نفسه.
... (القسم 97)

القيود و / أو الاستثناءات

من المسلم به والمعلن بموجب هذا أنه كان هناك في موريشيوس وسيظل موجودًا دون تمييز بسبب العرق أو مكان الأصل أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، ولكن بشرط احترام حقوق الآخرين وحرياتهم ولأجلهم. المصلحة العامة ، كل حقوق الإنسان والحريات الأساسية التالية

وأحكام هذا الفصل 7 يكون لها تأثير لغرض توفير الحماية لتلك الحقوق والحريات الخاضعة لتلك القيود على تلك الحماية كما هو وارد في تلك الأحكام ، كونها قيود مصممة لضمان التمتع بهذه الحقوق والحريات من قبل أي لا يمس الفرد بحقوق وحريات الآخرين أو بالمصلحة العامة. (ثانية 3)

القيود و / أو الاستثناءات

1. لا يجوز اعتبار أي شيء وارد في سلطة القانون أو تم القيام به في إطار ما يتعارض مع أو يتعارض مع القسم 5 8 أو القسم 16 9 إلى الحد الذي يسمح فيه القانون باتخاذ تدابير خلال أي فترة من حالات الطوارئ العامة له ما يبرره بشكل معقول للتعامل مع الوضع القائم في موريشيوس خلال تلك الفترة:
شريطة أنه لا يوجد قانون ، إلى الحد الذي يسمح فيه باتخاذ تدابير خلال فترة الطوارئ العامة ، بخلاف الفترة التي تكون موريشيوس في حالة حرب خلالها ، من شأنها أن تتعارض أو تتعارض مع القسم 5 أو القسم 16 إذا تم اتخاذ خلاف ذلك مما كانت عليه خلال فترة الطوارئ العامة ، ما لم يكن هناك إعلان ساري المفعول من الرئيس يعلن أنه ، بسبب الوضع القائم في ذلك الوقت ، فإن الإجراءات التي يصرح بها القانون مطلوبة لمصالح السلام والنظام والخير حكومة.
... (القسم 18)

الزواج والحياة الأسرية

1. مع مراعاة الأقسام الفرعية (4) و (5) و (7) ، لا يجوز لأي قانون أن ينص على أي حكم يكون تمييزيًا في حد ذاته أو في تأثيره.

3 - في هذا القسم ، تعني كلمة "تمييزية" معاملة أشخاص مختلفين يعزى كليا أو بشكل رئيسي إلى أوصاف كل منهم حسب العرق أو الطبقة الاجتماعية أو مكان المنشأ أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، حيث يخضع الأشخاص الذين ينتمون إلى هذا الوصف الإعاقات أو القيود التي لا يخضع لها أشخاص من هذا الوصف أو يتم منحهم امتيازات أو مزايا لا تُمنح لأشخاص من وصف آخر من هذا القبيل.
4. لا ينطبق البند الفرعي (1) على أي قانون طالما أن القانون ينص على أحكام

ج. للتطبيق ، في حالة الأشخاص من أي وصف كما هو مذكور في القسم الفرعي (3) (أو الأشخاص المرتبطين بهؤلاء الأشخاص) ، من القانون فيما يتعلق بالتبني والزواج والطلاق والدفن وأيلولة الملكية عند الوفاة أو ما شابه ذلك هو قانون الأحوال الشخصية المطبق على الأشخاص من هذا الوصف.
... (القسم 16)

المشاركة في الحياة العامة والمؤسسات

1. مع مراعاة الأقسام الفرعية (4) و (5) و (7) ، لا يجوز لأي قانون أن ينص على أي حكم يكون تمييزيًا في حد ذاته أو في تأثيره.

3 - في هذا القسم ، تعني كلمة "تمييزية" معاملة أشخاص مختلفين يعزى كليا أو بشكل رئيسي إلى أوصاف كل منهم حسب العرق أو الطبقة الاجتماعية أو مكان المنشأ أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، حيث يخضع الأشخاص الذين ينتمون إلى هذا الوصف الإعاقات أو القيود التي لا يخضع لها أشخاص من هذا الوصف أو يتم منحهم امتيازات أو مزايا لا تُمنح لأشخاص من وصف آخر من هذا القبيل.

5. لا يجوز اعتبار أي شيء وارد في أي قانون يتعارض مع القسم الفرعي (1) أو يتعارض معه إلى الحد الذي ينص عليه فيما يتعلق بالمعايير أو المؤهلات (ليست معايير أو مؤهلات تتعلق على وجه التحديد بالعرق أو الطبقة الاجتماعية أو مكان الأصل أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس) مطلوبًا من أي شخص يتم تعيينه في أي منصب في الخدمة العامة ، أو أي منصب في قوة منضبطة ، أو أي مكتب في خدمة سلطة محلية أو أي مكتب في هيئة شركة منشأة مباشرة بموجب أي قانون للأغراض العامة.
... (القسم 16)

الحقوق السياسية وتكوين الجمعيات

من المعترف به والمعلن بموجب هذا أنه كان هناك في موريشيوس وسيظل موجودًا دون تمييز بسبب العرق أو مكان المنشأ أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، ولكن بشرط احترام حقوق الآخرين وحرياتهم ولصالحهم. المصلحة العامة ، كل حقوق الإنسان والحريات الأساسية التالية

ب. حرية الضمير والتعبير والاجتماع وتكوين الجمعيات ... (القسم 3)

الحقوق السياسية وتكوين الجمعيات

1 - لا يجوز ، إلا بموافقته الخاصة ، إعاقة تمتع أي شخص بحرية التجمع وتكوين الجمعيات ، أي حقه في التجمع بحرية والارتباط بأشخاص آخرين ، وعلى وجه الخصوص ، تكوين أو الانتماء إلى: النقابات العمالية أو الجمعيات الأخرى لحماية مصالحه.
... (القسم 13)

الحقوق السياسية وتكوين الجمعيات

1. مع مراعاة القسم 43 10 ، يحق لأي شخص أن يُسجل كناخب إذا ، ولا يحق له ذلك ما لم
أ. أن يكون مواطنًا من الكومنولث لا يقل عمره عن 18 عامًا و
ب. إما أنه أقام في موريشيوس لفترة لا تقل عن ذلك مباشرة قبل التاريخ الذي قد يحدده البرلمان المقيم في موريشيوس ويكون مقيمًا هناك في التاريخ المحدد.
... (القسم 42)

الهيئات الانتخابية

1. تتولى لجنة الإشراف على الانتخابات المسؤولية العامة وتشرف على تسجيل الناخبين لانتخاب أعضاء الجمعية وإجراء انتخابات هؤلاء الأعضاء ، وتتمتع المفوضية بهذه الصلاحيات والوظائف الأخرى المتعلقة بهذا التسجيل و مثل هذه الانتخابات التي قد يتم تحديدها.
2. يتمتع المفوض الانتخابي بالسلطات والوظائف الأخرى المتعلقة بالتسجيل والانتخابات على النحو المنصوص عليه ، وعليه أن يطلع لجنة الإشراف على الانتخابات بشكل كامل فيما يتعلق بممارسة وظائفه ويكون له الحق في حضور اجتماعات اللجنة. وإحالة اللجنة للحصول على مشورتهم أو اتخاذ قرار بشأن أي مسألة تتعلق بمهامه.
... (القسم 41)

رئيس الدولة

1 - يكون هناك رئيس -
أ. أن يكون رئيس الدولة والقائد العام لجمهورية موريشيوس

2. أ. يقوم الرئيس
أنا. يتم انتخابه من قبل الجمعية بناءً على اقتراح من رئيس الوزراء ومدعوم بأغلبية أصوات جميع أعضاء المجلس

3. لا يجوز لأي شخص أن ينتخب لمنصب الرئيس ما لم يكن مواطنًا من موريشيوس ولا يقل عمره عن 40 عامًا وأقام في موريشيوس لفترة لا تقل عن 5 سنوات قبل الانتخابات مباشرة.
... (القسم 28)

رئيس الدولة

1- السلطة التنفيذية في موريشيوس مناطة برئيس الجمهورية.
... (القسم 58)

نائب الرئيس


3. لا يجوز لأي شخص أن ينتخب لمنصب الرئيس ما لم يكن مواطنًا من موريشيوس ولا يقل عمره عن 40 عامًا وأقام في موريشيوس لمدة لا تقل عن 5 سنوات قبل الانتخابات مباشرة.
... (القسم 28)

نائب الرئيس

1. مع مراعاة القسم الفرعي (7) ، يكون هناك نائب لرئيس جمهورية موريشيوس.
2. يقوم نائب الرئيس
أ. يتم انتخابه بالطريقة المحددة في القسم 28 (2) (أ) (1) 11 ، وبموجب هذا القسم والقسم 30 ، يشغل 12 منصبًا لمدة 5 سنوات ويكون مؤهلاً لإعادة الانتخاب
ب. أداء المهام التي قد يكلفه بها الرئيس.
3. لا يحق لأي شخص أن ينتخب لمنصب نائب الرئيس ما لم يستوف الشروط المحددة في القسم 28 (3).
... (القسم 29)

حكومة

1. يكون هناك رئيس للوزراء ونائب لرئيس الوزراء يعينهما رئيس الجمهورية.
2. بالإضافة إلى مناصب رئيس الوزراء ونائب رئيس الوزراء والمدعي العام ، يجب أن تكون هناك مناصب أخرى لوزير الحكومة كما قد يحددها البرلمان أو ، وفقًا لأي قانون ، يحددها الرئيس ، بالنيابة. بناء على نصيحة رئيس مجلس الوزراء:
على ألا يزيد عدد مناصب الوزير ، ما عدا رئيس الوزراء ، عن 24.
3. يقوم الرئيس ، وفقًا لتقديره المتعمد ، بتعيين عضو الجمعية الذي يبدو له أفضل قدرة على الحصول على دعم أغلبية أعضاء الجمعية ، ويتصرف وفقًا للمشورة لرئيس الوزراء ، يعين نائب رئيس الوزراء والمدعي العام والوزراء الآخرين من بين أعضاء المجلس.
... (القسم 59)

حكومة

1. يكون هناك مجلس وزراء لموريشيوس يتألف من رئيس الوزراء والوزراء الآخرين.
2. تكون مهام مجلس الوزراء هي إسداء المشورة إلى الرئيس في حكومة موريشيوس ويكون مجلس الوزراء مسؤولاً بشكل جماعي أمام الجمعية عن أي مشورة تقدم إلى الرئيس من قبل أو تحت السلطة العامة لمجلس الوزراء وعن جميع الأمور التي يقوم بها أو تحت سلطة أي وزير في تنفيذ مهام منصبه.
... (القسم 61)

السلطة التشريعية

1. يكون لموريشيوس برلمان يتألف من رئيس ومجلس وطني.
2. يتألف المجلس من أشخاص منتخبين وفقا للجدول الأول ، الذي ينص على انتخاب 70 عضوا. (القسم 31)

السلطة التشريعية

مع مراعاة القسم 34 13 ، يكون الشخص مؤهلاً لانتخابه كعضو في الجمعية إذا لم يكن مؤهلاً لذلك إلا إذا:
أ. أن يكون مواطنًا من الكومنولث لا يقل عمره عن 18 عامًا
ب. أقام في موريشيوس لمدة ، أو فترات تصل في مجموعها ، إلى ما لا يقل عن سنتين قبل تاريخ ترشيحه للانتخاب
ج. أقام في موريشيوس لمدة لا تقل عن 6 أشهر قبل ذلك التاريخ مباشرة و
د. قادر على التحدث ، وما لم يكن عاجزًا بسبب العمى أو أي سبب جسدي آخر ، على قراءة اللغة الإنجليزية بدرجة من الكفاءة الكافية لتمكينه من المشاركة بنشاط في أعمال الجمعية. (ثانية 33)

السلطة التشريعية

1. مع مراعاة هذا الدستور ، يجوز للبرلمان سن قوانين من أجل السلام والنظام والحكم الرشيد في موريشيوس.
... (القسم 45)

الملكية والميراث وحيازة الأراضي

من المعترف به والمعلن بموجب هذا أنه كان هناك في موريشيوس وسيظل موجودًا دون تمييز بسبب العرق أو مكان المنشأ أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، ولكن بشرط احترام حقوق الآخرين وحرياتهم ولصالحهم. المصلحة العامة ، كل حقوق الإنسان والحريات الأساسية التالية

ج. حق الفرد في حماية خصوصية منزله وممتلكاته الأخرى
... (القسم 3)

الملكية والميراث وحيازة الأراضي

1. مع مراعاة الأقسام الفرعية (4) و (5) و (7) ، لا يجوز لأي قانون أن ينص على أي حكم يكون تمييزيًا في حد ذاته أو في تأثيره.

3 - في هذا القسم ، تعني كلمة "تمييزية" معاملة أشخاص مختلفين يعزى كليا أو بشكل رئيسي إلى أوصاف كل منهم حسب العرق أو الطبقة الاجتماعية أو مكان المنشأ أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، حيث يخضع الأشخاص الذين ينتمون إلى هذا الوصف الإعاقات أو القيود التي لا يخضع لها أشخاص من هذا الوصف أو يتم منحهم امتيازات أو مزايا لا تُمنح لأشخاص من وصف آخر من هذا القبيل.
4. لا ينطبق البند الفرعي (1) على أي قانون طالما أن القانون ينص على أحكام

ج. للتطبيق ، في حالة الأشخاص من أي وصف كما هو مذكور في القسم الفرعي (3) (أو الأشخاص المرتبطين بهؤلاء الأشخاص) ، من القانون فيما يتعلق بالتبني والزواج والطلاق والدفن وأيلولة الملكية عند الوفاة أو ما شابه ذلك هو قانون الأحوال الشخصية المطبق على الأشخاص من هذا الوصف.
... (القسم 16)

الحماية من العنف

من المعترف به والمعلن بموجب هذا أنه كان هناك في موريشيوس وسيظل موجودًا دون تمييز بسبب العرق أو مكان المنشأ أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، ولكن بشرط احترام حقوق الآخرين وحرياتهم ولصالحهم. المصلحة العامة ، كل حقوق الإنسان والحريات الأساسية التالية
أ. حق الفرد في الحياة والحرية والأمن الشخصي ... (القسم 3)

الحماية من العنف

1. لا يجوز استرقاق أي شخص أو استعباده.
2. لا يجوز إكراه أي شخص على أداء عمل جبري.
... (القسم 6)

الحماية من العنف

1. لا يجوز إخضاع أي شخص للتعذيب أو لعقوبة لا إنسانية أو مهينة أو غير ذلك من ضروب المعاملة.
... (القسم 7)

المؤسسات والخدمات العامة

1. القانون الذي سيتم تطبيقه فيما يتعلق بأي معاشات تقاعدية مُنحت لأي شخص قبل 12 آذار / مارس 1968 هو القانون الذي كان ساري المفعول في التاريخ الذي مُنحت فيه تلك المزايا أو أي قانون سارٍ في تاريخ لاحق. ليس أقل تفضيلًا لذلك الشخص.

5. في هذا القسم ، تعني "مزايا المعاشات التقاعدية" أي معاشات أو تعويضات أو إكراميات أو بدلات أخرى مماثلة للأشخاص فيما يتعلق بخدمتهم كموظفين عموميين أو للأرامل أو الأطفال أو المعالين أو الممثلين الشخصيين لهؤلاء الأشخاص فيما يتعلق بهذه الخدمة .
... (القسم 94)

المؤسسات والخدمات العامة

1. حيثما يكون لأي شخص أو سلطة ، بموجب أي قانون ، تقدير
أ. لتقرير ما إذا كان سيتم منح أو عدم منح أي معاشات تقاعدية أو
ب. لحجب أو تخفيض المبلغ أو تعليق أي من هذه المزايا التي تم منحها ،
تُمنح هذه المزايا ولا يجوز حجبها أو تخفيض قيمتها أو تعليقها ما لم توافق اللجنة المختصة على رفض منح المزايا أو ، حسب الحالة ، في قرار حجبها ، أو تخفيضها أو تعليقها. .

6- في هذا القسم ، تعني "مزايا المعاشات التقاعدية" أي معاشات أو تعويضات أو إكراميات أو بدلات أخرى مماثلة للأشخاص فيما يتعلق بخدمتهم كموظفين عموميين أو للأرامل أو الأطفال أو المعالين أو الممثلين الشخصيين لهؤلاء الأشخاص فيما يتعلق بهذه الخدمة (القسم 95).

مركز الدستور

هذا الدستور هو القانون الأسمى في موريشيوس ، وإذا تعارض أي قانون آخر مع هذا الدستور ، فإن هذا القانون الآخر ، في حدود التعارض ، يكون باطلاً. (ثانية 2)

العمل الإيجابي (على نطاق واسع)

إنجليزي

1. مع مراعاة الأقسام الفرعية (4) و (5) و (7) ، لا يجوز لأي قانون أن ينص على أي حكم يكون تمييزيًا في حد ذاته أو في تأثيره.

3 - في هذا القسم ، تعني كلمة "تمييزية" معاملة أشخاص مختلفين يعزى كليا أو بشكل رئيسي إلى أوصاف كل منهم حسب العرق أو الطبقة الاجتماعية أو مكان المنشأ أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، حيث يخضع الأشخاص الذين ينتمون إلى هذا الوصف الإعاقات أو القيود التي لا يخضع لها أشخاص من هذا الوصف أو يتم منحهم امتيازات أو مزايا لا تُمنح لأشخاص من وصف آخر من هذا القبيل.
4. لا ينطبق البند الفرعي (1) على أي قانون ما دام هذا القانون ينص على:

أأ. أن يكون الحد الأدنى من المرشحين للانتخاب للسلطات المحلية من جنس معين ، بهدف ضمان التمثيل المناسب لكل من الجنسين في السلطة المحلية
أب. أن يكون الحد الأدنى من المرشحين للانتخاب لعضوية جمعية رودريغز الإقليمية من جنس معين ، بهدف ضمان التمثيل المناسب لكل من الجنسين في الجمعية الإقليمية لرودريغز
... (القسم 16)

الجنسية والجنسية

إنجليزي

1 - أصبح كل شخص ولد في موريشيوس في 11 آذار / مارس 1968 من مواطني المملكة المتحدة ومستعمراتها ، وأصبح مواطنا موريشيوس في 12 آذار / مارس 1968.
2 - كل شخص كان في 11 آذار / مارس 1968 من مواطني المملكة المتحدة ومستعمراتها -
أ. بعد أن أصبح مواطنًا بموجب قانون الجنسية البريطانية لعام 1948 ، بحكم حصوله على الجنسية البريطانية من قبل حاكم مستعمرة موريشيوس السابقة باعتباره رعايا بريطانيا قبل دخول هذا القانون حيز التنفيذ أو
ب. بعد أن أصبح مواطناً بحكم تجنيسه أو تسجيله من قبل حاكم مستعمرة موريشيوس السابقة بموجب هذا القانون ،
أصبح مواطنًا من موريشيوس في 12 مارس 1968.
3 - كل شخص ولد خارج موريشيوس وكان في 11 آذار / مارس 1968 مواطنا من المملكة المتحدة ومستعمراتها ، إذا أصبح أحد والديه مواطنا موريشيوس بموجب المادة الفرعية (1) أو القسم الفرعي (2) ، أصبح مواطنًا من موريشيوس في 12 مارس 1968.
4 - لأغراض هذا القسم ، يعتبر الشخص قد ولد في موريشيوس إذا كان قد ولد في الأراضي التي كانت مستعمرة موريشيوس السابقة قبل 8 تشرين الثاني / نوفمبر 1965 مباشرة ، ولكنها لم تكن كذلك قبل 12 آذار / مارس مباشرة. 1968 ما لم يكن أي من والديه قد ولد في الأراضي التي تم تشكيلها في مستعمرة سيشيل قبل 8 نوفمبر 1965 مباشرة (القسم 20)

الجنسية والجنسية

إنجليزي

1 - أي شخص كان متزوجا أو متزوجا في 12 آذار / مارس 1968:
أ. الذي أصبح مواطنًا في موريشيوس بموجب المادة 20 2 أو
ب. الذي توفي قبل 12 آذار / مارس 1968 ، لكنه لولا وفاته ، أصبح مواطنًا في موريشيوس بموجب المادة 20 ،
يحق ، عند تقديم الطلب ، وإذا كان شخصًا بريطانيًا محميًا أو أجنبيًا ، عند أداء قسم الولاء ، أن يتم تسجيله كمواطن موريشيوس:
شريطة أنه في حالة أي شخص لم يكن في 12 مارس 1968 مواطنًا في المملكة المتحدة والمستعمرات ، فإن الحق في التسجيل كمواطن موريشيوس بموجب هذا القسم يخضع للاستثناءات أو المؤهلات التي قد تكون المنصوص عليها لمصلحة الأمن القومي أو السياسة العامة.
2. يتم تقديم أي طلب للتسجيل بموجب هذا القسم بالطريقة التي يتم تحديدها فيما يتعلق بهذا الطلب. (القسم 21)

الجنسية والجنسية

إنجليزي

يصبح كل شخص ولد في موريشيوس بعد 11 آذار / مارس 1968 مواطنًا موريشيوس في تاريخ ميلاده:
شريطة ألا يصبح الشخص مواطنًا في موريشيوس بموجب هذا القسم إذا كان وقت ولادته
أ. لم يكن أي من والديه من مواطني موريشيوس أو
ب. كان أحد والديه أجنبيًا معاديًا والولادة تحدث في مكان ثم تحت احتلال العدو. (ثانية 22)

الجنسية والجنسية

إنجليزي

يصبح الشخص المولود خارج موريشيوس بعد 11 آذار / مارس 1968 مواطناً من موريشيوس في تاريخ ميلاده إذا كان أي من والديه في ذلك التاريخ مواطناً من موريشيوس بخلاف بموجب هذا القسم أو القسم 20 (3). (القسم 23)

الجنسية والجنسية

إنجليزي

يحق لأي شخص ، بعد 11 آذار / مارس 1968 ، أن يتزوج شخصًا آخر يكون أو يصبح مواطنًا في موريشيوس ، عند تقديم الطلب بالطريقة التي قد يتم تحديدها ، وإذا كان شخصًا بريطانيًا محميًا أو أجنبيًا ، قسم الولاء ، ليتم تسجيله كمواطن موريشيوس:
شريطة أن يكون الحق في التسجيل كمواطن موريشيوس بموجب هذا القسم خاضعًا لتلك الاستثناءات أو المؤهلات التي قد يتم تحديدها لمصالح الأمن القومي أو السياسة العامة. (القسم 24)

الجنسية والجنسية

إنجليزي

1. يجوز للبرلمان وضع أحكام
أ. للحصول على جنسية موريشيوس من قبل الأشخاص غير المؤهلين أو الذين لم يعودوا مؤهلين ليصبحوا مواطنين في موريشيوس بموجب هذا الفصل
ب. لحرمانه من جنسيته من موريشيوس ، أي شخص من مواطني موريشيوس بخلاف بموجب المادة 20 أو 22 أو 23 3
ج. لتخلي أي شخص عن جنسية موريشيوس أو
د. للاحتفاظ بسجل لمواطني موريشيوس الذين هم أيضًا مواطنون من بلدان أخرى. (القسم 26)

الاختصاص والوصول

إنجليزي

1 - يجوز استئناف قرارات محكمة الاستئناف أو المحكمة العليا أمام اللجنة القضائية حسب الحق في الحالات التالية:
أ. القرارات النهائية ، في أي إجراءات مدنية أو جنائية ، بشأن مسائل تتعلق بتفسير هذا الدستور
... (القسم 81)

الاختصاص والوصول

إنجليزي

1. مع مراعاة الأقسام 41 (5) و 64 (5) و 101 (1) 4 ، حيث يدعي أي شخص أن أي حكم من أحكام هذا الدستور (بخلاف الفصل الثاني) قد تم انتهاكه وأن مصالحه يتم أو يحتمل أن تتأثر بمثل هذا الانتهاك ، إذن ، دون المساس بأي إجراء آخر فيما يتعلق بنفس المسألة المتاحة بشكل قانوني ، يجوز لذلك الشخص أن يتقدم بطلب إلى المحكمة العليا للحصول على إعلان وللحصول على الإغاثة بموجب هذا القسم.
2. يكون للمحكمة العليا الولاية القضائية ، في أي طلب يقدمه أي شخص بموجب القسم الفرعي (1) أو في أي إجراءات أخرى معروضة بشكل قانوني أمام المحكمة ، لتحديد ما إذا كان أي حكم من أحكام هذا الدستور (بخلاف الفصل الثاني) قد تم مخالفة وإصدار إعلان وفقًا لذلك:
شريطة أن لا تصدر المحكمة العليا إعلانًا وفقًا للاختصاص القضائي الممنوح بموجب هذا القسم الفرعي ما لم تكن مقتنعة بأن مصالح الشخص الذي تم تقديم الطلب من خلاله بموجب القسم الفرعي (1) أو ، في حالة الإجراءات الأخرى قبل المحكمة ، وهي طرف في هذه الإجراءات ، تتأثر أو من المحتمل أن تتأثر.
3 - عندما تصدر المحكمة العليا إعلانًا بموجب القسم الفرعي (2) عن انتهاك أي حكم من أحكام الدستور والشخص الذي قدم الطلب بموجب القسم الفرعي (1) أو ، في حالة الإجراءات الأخرى أمام المحكمة ، الطرف في تلك الإجراءات الذي تم الإعلان بشأنه ، يسعى للحصول على تعويض ، يجوز للمحكمة العليا أن تمنح هذا الشخص مثل هذا الانتصاف ، كونه وسيلة انتصاف متاحة ضد أي شخص في أي إجراءات في المحكمة العليا بموجب أي قانون في الوقت الحاضر في القوة في موريشيوس ، حسبما تراه المحكمة مناسبًا.
4. يجوز لرئيس القضاة وضع قواعد فيما يتعلق بممارسات وإجراءات المحكمة العليا فيما يتعلق بالاختصاص والصلاحيات الممنوحة لها بموجب هذا القسم (بما في ذلك القواعد المتعلقة بالوقت الذي يتعين خلاله تقديم الطلبات بموجب القسم الفرعي (1) )).
5. ليس في هذا القسم ما يمنح المحكمة العليا اختصاصًا للنظر أو البت في أي مسألة من هذا القبيل على النحو المشار إليه في القسم 37 5 أو الفقرة 2 (5) أو 3 (2) أو 4 (4) من الجدول الأول بخلاف بناءً على طلب يتم تقديمه وفقًا لذلك القسم أو تلك الفقرة ، حسب مقتضى الحال. (القسم 83)

الاختصاص والوصول

إنجليزي

1 - عندما يُثار أي سؤال يتعلق بتفسير هذا الدستور في أي محكمة قانونية منشأة لموريشيوس (بخلاف محكمة الاستئناف أو المحكمة العليا أو المحكمة العسكرية) ورأت المحكمة أن المسألة تتعلق بمسألة جوهرية للقانون ، تحيل المحكمة المسألة إلى المحكمة العليا.
... (القسم 84)

المساواة وعدم التمييز

إنجليزي

من المعترف به والمعلن بموجب هذا أنه كان هناك في موريشيوس وسيظل موجودًا دون تمييز بسبب العرق أو مكان المنشأ أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، ولكن بشرط احترام حقوق الآخرين وحرياتهم ولصالحهم. المصلحة العامة ، كل حقوق الإنسان والحريات الأساسية التالية
أ. ... حماية القانون
... (القسم 3)

المساواة وعدم التمييز

إنجليزي

1. مع مراعاة الأقسام الفرعية (4) و (5) و (7) ، لا يجوز لأي قانون أن ينص على أي حكم يكون تمييزيًا في حد ذاته أو في تأثيره.
2. مع مراعاة الأقسام الفرعية (6) و (7) و (8) ، لا يجوز معاملة أي شخص بطريقة تمييزية من قبل أي شخص يتصرف في أداء أي وظيفة عامة يخولها أي قانون أو خلاف ذلك في أداء وظائف أي منصب عام أو أي سلطة عامة.
3. في هذا القسم ، تعني كلمة "تمييزية" معاملة أشخاص مختلفين تعزى كليًا أو رئيسيًا إلى أوصاف كل منهم حسب العرق أو الطبقة الاجتماعية أو مكان المنشأ أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، حيث يخضع الأشخاص الذين ينتمون إلى مثل هذا الوصف الإعاقات أو القيود التي لا يخضع لها أشخاص من هذا الوصف أو يتم منحهم امتيازات أو مزايا لا تُمنح لأشخاص من وصف آخر من هذا القبيل.
4. لا ينطبق البند الفرعي (1) على أي قانون ما دام هذا القانون ينص على:

أأ. أن يكون الحد الأدنى من المرشحين للانتخاب للسلطات المحلية من جنس معين ، بهدف ضمان التمثيل المناسب لكل من الجنسين في السلطة المحلية
أب. أن يكون الحد الأدنى من المرشحين للانتخاب لعضوية جمعية رودريغز الإقليمية من جنس معين ، بهدف ضمان التمثيل المناسب لكل من الجنسين في الجمعية الإقليمية لرودريغز

ج. للتطبيق ، في حالة الأشخاص من أي وصف كما هو مذكور في القسم الفرعي (3) (أو الأشخاص المرتبطين بهؤلاء الأشخاص) ، من القانون فيما يتعلق بالتبني والزواج والطلاق والدفن وأيلولة الملكية عند الوفاة أو ما شابه ذلك هو قانون الأحوال الشخصية المطبق على الأشخاص من هذا الوصف.
5. لا يجوز اعتبار أي شيء وارد في أي قانون يتعارض مع القسم الفرعي (1) أو يتعارض معه إلى الحد الذي ينص عليه فيما يتعلق بالمعايير أو المؤهلات (ليست معايير أو مؤهلات تتعلق على وجه التحديد بالعرق أو الطبقة الاجتماعية أو مكان الأصل أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس) مطلوبًا من أي شخص يتم تعيينه في أي منصب في الخدمة العامة ، أو أي منصب في قوة منضبطة ، أو أي مكتب في خدمة سلطة محلية أو أي مكتب في هيئة شركة منشأة مباشرة بموجب أي قانون للأغراض العامة.
6. لا ينطبق البند الفرعي (2) على أي شيء مصرح به صراحة أو ضمنيًا بموجب أي حكم من أحكام القانون كما هو مشار إليه في القسم الفرعي (4) أو (5).
7. لا يجوز اعتبار أي شيء وارد في سلطة أي قانون أو تم تنفيذه بموجب هذا القانون مخالفًا أو مخالفًا لهذا القسم إلى الحد الذي ينص فيه القانون المعني على حكم يقضي بموجبه الأشخاص من أي وصف كما هو مذكور في القسم الفرعي (3) قد تخضع لأي قيود على الحقوق والحريات التي تضمنها الأقسام 9 و 11 و 12 و 13 و 14 و 15 ، نظرًا لكونها قيدًا كما هو مصرح به في القسم 9 (2) و 11 (5) و 12 (2) ، 13 (2) أو 14 (2) أو 15 (3) ، حسب مقتضى الحال.
8. لا يؤثر البند الفرعي (2) على أي سلطة تقديرية تتعلق بتأسيس أو إجراء أو وقف الإجراءات المدنية أو الجنائية في أي محكمة مخولة لأي شخص بموجب هذا الدستور أو أي قانون آخر. (القسم 16)

التزامات الدولة

إنجليزي

من المعترف به والمعلن بموجب هذا أنه كان هناك في موريشيوس وسيظل موجودًا دون تمييز بسبب العرق أو مكان المنشأ أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، ولكن بشرط احترام حقوق الآخرين وحرياتهم ولصالحهم. المصلحة العامة ، كل حقوق الإنسان والحريات الأساسية التالية
... (القسم 3)

التزامات الأطراف الخاصة

إنجليزي

من المعترف به والمعلن بموجب هذا أنه كان هناك في موريشيوس وسيظل موجودًا دون تمييز بسبب العرق أو مكان المنشأ أو الآراء السياسية أو اللون أو العقيدة أو الجنس ، ولكن بشرط احترام حقوق الآخرين وحرياتهم ولصالحهم. المصلحة العامة ، كل حقوق الإنسان والحريات الأساسية التالية
... (القسم 3)

الحماية القضائية

إنجليزي

1. عندما يدعي أي شخص أن أيًا من البنود 3 إلى 16 6 قد تم ، أو يجري ، أو من المحتمل أن يتم انتهاكه فيما يتعلق به ، فعندئذٍ ، دون المساس بأي إجراء آخر يتعلق بنفس المسألة المتاحة بشكل قانوني ، يجوز للشخص أن يتقدم بطلب إلى المحكمة العليا للانتصاف.
2 - يكون للمحكمة العليا اختصاص أصلي للنظر والبت في أي طلب يقدمه أي شخص بموجب القسم الفرعي (1) ، ويجوز لها إصدار مثل هذه الأوامر وإصدار الأوامر وإعطاء التوجيهات التي قد تراها مناسبة لغرض الإنفاذ ، أو تأمين إنفاذ ، أي من الأقسام من 3 إلى 16 لحمايتها يحق للشخص المعني:
شريطة ألا تمارس المحكمة العليا صلاحياتها بموجب هذا القسم الفرعي إذا اقتنعت بأن وسائل الانتصاف المناسبة للمخالفة المزعومة متاحة أو كانت متاحة للشخص المعني بموجب أي قانون آخر.
3. يكون للمحكمة العليا صلاحيات بالإضافة إلى تلك الممنوحة بموجب هذا القسم كما قد يتم تحديدها لغرض تمكين تلك المحكمة بشكل أكثر فاعلية من ممارسة الاختصاص الممنوح لها بموجب هذا القسم.
4. يجوز لرئيس القضاة أن يضع قواعد فيما يتعلق بممارسات وإجراءات المحكمة العليا ، فيما يتعلق بالاختصاص والصلاحيات الممنوحة لها من قبل أو بموجب هذا القسم (بما في ذلك القواعد المتعلقة بالوقت الذي يجوز خلاله تقديم الطلبات إلى تلك المحكمة مصنوع). (القسم 17)

الهيئات الوطنية لحقوق الإنسان

إنجليزي

1. يجب أن يكون هناك أمين مظالم يكون منصبه مكتبًا عامًا.
... (القسم 96)


المفوضية الوطنية لحقوق الإنسان

أُنشئت اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان بموجب قانون حماية حقوق الإنسان لعام 1998. وهي تعمل بشكل أساسي كهيئة تحقيق في الشكاوى المتعلقة بانتهاكات حقوق الإنسان وفي الشكاوى ضد وحشية الشرطة.

تتكون اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان من 3 أقسام:
1. شعبة حقوق الإنسان
2. دائرة شكاوي الشرطة
3 - شعبة الآلية الوقائية الوطنية التي تتمثل أهدافها في: التحقيق في مزاعم انتهاكات الهيئات العامة لحقوق الإنسان المنصوص عليها في الفصل الثاني من دستور موريشيوس.


الكلمات الدالة

1 ليندا سي ريف ، أمين المظالم والحكم الرشيد والنظام الدولي لحقوق الإنسان (ليدن: دار نشر مارتينوس نيجهوف ، 2004) ، 1-2.

2 دونالد سي روات ، خطة محقق الشكاوى: مقالات عن الانتشار العالمي للفكرة (تورنتو: دار النشر الكندية ، 1973) ، 118–19 برنارد فرانك ، "أمين المظالم وحقوق الإنسان" ، مراجعة القانون الإداري 22 ، لا. 3 (1970): 492 برنارد فرانك ، "The Ombudsman - Revisited" ، مجلة المحامين الدولية 6 ، لا. 1 (1975): 48.

3 راشيل موراي ، دور المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان على المستويين الدولي والإقليمي: تجربة إفريقيا (أكسفورد: دار النشر هارت ، 2007) ، 1 ، 4.

4 حول التمييز الأخير بين "أمين المظالم الكلاسيكي" و "أمين المظالم لحقوق الإنسان" ، انظر فيكتور أو. مجلة حقوق الإنسان 13 ، لا. 4 (2014): 498-502 Jeong-Woo Koo و Francisco O. Ramirez ، "National Incorporation of Global Human Rights: Worldwide Expansion of National Human Rights Institutions، 1966-2004" ، القوى الاجتماعية 87 ، لا. 3 (2009): 1324-5 توماس بيغرام ، "الانتشار عبر الأنظمة السياسية: الانتشار العالمي للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان" ، حقوق الإنسان الفصلية 32 ، لا. 3 (2010): 733-4 ، 736-77 ريف ، أمين المظالم, 2–4, 7–9.

5 توماس هيللاند إريكسن ، "العرق مقابل القومية" ، مجلة أبحاث السلام 28 ، لا. 3 (1991): 263–78 Thomas Hylland Eriksen، "A Future-Oriented، Non-Ethnic Nationalism؟ موريشيوس كحالة نموذجية "، إثنوس 58 ، لا. 3-4 (1993): 197-221 إليفاس ج. موكونويشورو ، "احتواء عدم الاستقرار السياسي في مجتمع متعدد الأعراق: حالة موريشيوس" ، الدراسات العرقية والعرقية 14 ، لا. 2 (1991): 199-224 Barbara Wake Carroll و Terrance Carroll ، "استيعاب التنوع العرقي في دولة ديمقراطية حديثة: النظرية والتطبيق في حالة موريشيوس" ، الدراسات العرقية والعرقية 23 ، لا. 1 (2000): 120-42.

6 وزارة الخارجية والكومنولث ، موريشيوس: تقرير عن موريشيوس: 1966 (لندن: مكتب قرطاسية صاحبة الجلالة ، 1968) ، 13.

7 ر. Sookdeo Bissoondoyal: الحياة والأوقات (بورت لويس ، موريشيوس: G. Gangaram ، 1980) ، 46 A.R Mannick ، موريشيوس: تطوير مجتمع تعددي (نوتنغهام: المتحدث الرسمي ، 1979) ، 127 ، 130 أنتوني غرينوود ، "موريشيوس - التطورات الدستورية" ، مجلس الوزراء: ورقة لجنة السياسة الخارجية والدفاع ، 25 مايو 1965 ، مكتب دومينيون 213/178 ، الأرشيفات الوطنية للمملكة المتحدة ، لندن ( يشار إليها فيما بعد باسم TNA).

8 سونيا كارديناس ، سلاسل العدالة: الصعود العالمي لمؤسسات الدولة لحقوق الإنسان (فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا ، 2014) ، 1-2 ، 60-1 ، 350-2.


القسم 3. حرية المشاركة في العملية السياسية

يمنح الدستور المواطنين القدرة على اختيار حكومتهم في انتخابات دورية حرة ونزيهة تُجرى بالاقتراع السري وعلى أساس الاقتراع العام والمتساوي.

الانتخابات والمشاركة السياسية

الانتخابات الأخيرةوصف المراقبون الدوليون والمحليون انتخابات الجمعية الوطنية التي أجريت في عام 2014 بأنها حرة ونزيهة. ينص الدستور على شغل 62 من مقاعد الجمعية الوطنية البالغ عددها 70 عن طريق الانتخاب. كما تنص على أن تقوم لجنة الإشراف على الانتخابات بتخصيص ما يصل إلى ثمانية مقاعد إضافية للمرشحين غير الناجحين من أي مجتمع محتمل غير ممثل ، بناءً على إحصائيات تعداد عام 1972 ، من خلال إجراء يُعرف باسم نظام الخاسر الأفضل (BLS).

ادعى العديد من المراقبين السياسيين أن BLS قوض الوحدة الوطنية وعزز التمييز. في عام 2012 ، قضت لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة بأن شرط إلزام المواطنين الذين يترشحون للانتخابات بإعلان وضعهم العرقي والديني ينتهك العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية. رداً على هذا الحكم ، عدلت الحكومة الدستور في عام 2014 لإعفاء المرشحين في الانتخابات التشريعية لعام 2014 من الاضطرار إلى إعلان أنفسهم على أنهم ينتمون إلى واحدة من أربع "مجتمعات" معترف بها: الهندوس ، أو المسلمين ، أو الصينيون من موريشيوس ، أو عامة السكان (هؤلاء الذين لا ينتمون إلى إحدى الفئات الثلاث الأخرى). كان نمو مجموعات المسلمين وعامة السكان مقارنة بالمجتمعات الأخرى منذ عام 1972 مصدر قلق خاص ، واقترح النقاد إصلاحات للقضاء على نظام BLS تمامًا بعد انتخابات 2014. المرشحون الذين لم يعلنوا عضويتهم في مجتمع معين خلال الانتخابات الأخيرة لم يكونوا مؤهلين للحصول على مقعد BLS.

لاحظ المراقبون الدوليون للانتخابات التشريعية لعام 2014 بعض المخاوف. وشمل ذلك التمثيل غير المتكافئ بسبب الفشل في إعادة رسم خطوط الدوائر الانتخابية لتعكس التغيرات السكانية منذ عام 1999 ، وانخفاض عدد المرشحات ، والوصول غير العادل إلى وسائل الإعلام لتعزيز تغطية أوسع للمرشحين ، وعد الأصوات في اليوم التالي للانتخابات ، و عدم وجود تشريع يحكم بشكل فعال تمويل الأحزاب السياسية والمرشحين.

الأحزاب السياسية والمشاركة السياسية: تعمل الأحزاب السياسية دون قيود أو تدخل خارجي. وزعمت أحزاب المعارضة أن قناة إم بي سي التلفزيونية المملوكة للحكومة تفضل الحزب الحاكم.

مشاركة النساء والأقليات: ينص القانون على حقوق متساوية للنساء والأقليات في التصويت ، والترشح للمناصب ، والعمل كمراقبين للانتخابات ، وغير ذلك من المشاركة في الحياة السياسية على نفس الأساس مثل الرجال أو المواطنين من غير الأقليات. في عام 2015 أصبحت أمينة غريب فقيم أول رئيسة للبلاد. يشجع القانون مشاركة المرأة في الحكومة المحلية من خلال اشتراط أن يكون واحد على الأقل من بين ثلاثة مرشحين يتنافسون في الانتخابات في كل جناح أو قرية من جنس مختلف عن الآخرين. كان ثلث المرشحين المنتخبين في انتخابات القرى والبلديات لعام 2012 من النساء. ومع ذلك ، فإن القانون صامت فيما يتعلق بالتوازن بين الجنسين في الانتخابات التشريعية الوطنية. في أعقاب الانتخابات التشريعية لعام 2014 ، شكلت النساء 11 في المائة فقط من الأعضاء المنتخبين في الجمعية الوطنية و 8 في المائة من مجلس الوزراء.

على الرغم من أن التعددية الهندوسية (48 في المائة من السكان) هيمنت على السياسة منذ الاستقلال ، إلا أن النظام السياسي لم يستبعد أي مجموعات من المشاركة ، على الرغم من أن الأقليات كانت ممثلة تمثيلا ناقصا بشكل ملحوظ.


حقوق الإنسان تحت الحصار: أكثر مما تراه العين في موريشيوس

خلف القشرة الرملية البيضاء أمة يتميز نظامها القانوني بانتهاكات صارخة لحقوق الإنسان.

من المؤكد أن M auritius ، وهي دولة جزرية أفريقية نائية تقع على بعد 500 ميل تقريبًا شرق مدغشقر ، ليست اسمًا مألوفًا أو وجهة سفر فورية في الولايات المتحدة. بعيدًا عن رادار المسافرين الأمريكيين ، أطلقت مجموعة الجزر مؤخرًا حملة للترويج للسياحة ، وتفاخر بوضعها الاستوائي والعديد من الشواطئ البكر في محاولة للعلامة التجارية على أنها جوهرة إفريقيا المخفية. ولكن يبدو أنه قد يكون هناك أكثر من سبب لكون الخط الساحلي للبلاد الذي تغمره أشعة الشمس بعيدًا عن المسار المطروق.

خلف القشرة الرملية البيضاء أمة يتميز نظامها القانوني بانتهاكات صارخة لحقوق الإنسان. يشير تقرير حقوق الإنسان في موريشيوس الصادر عن وزارة الخارجية الأمريكية لعام 2013 إلى أن "انتهاكات قوات الأمن للمشتبه بهم والمحتجزين والاعتقالات التعسفية واكتظاظ السجون" هي قضايا رئيسية في هذا الصدد ، وقد تصدرت البلاد عناوين الصحف في السنوات الأخيرة على مستوى عدد من الشخصيات البارزة. القضايا التي تنطوي على ما تم وصفه بأنه قانون العقوبات "على غرار الفصل العنصري".

الاعتقالات التعسفية ليست نادرة الحدوث ، وغالبا ما يتم تنفيذها مع القليل من التداعيات على قوات الأمن. أضف إلى ذلك سياسة دوائية شديدة الحماس تعود إلى العصور الوسطى تقريبًا ، ولدى المرء وصفة لكارثة قانونية. في عام 2010 ، بعد عام واحد فقط من التصويت لصالح قرار الأمم المتحدة بتجميد استخدام عقوبة الإعدام ، دعا رئيس وزراء موريشيوس نافين رامغولام إلى إعادة العمل بعقوبة الإعدام في جرائم المخدرات. لصدمة المجتمع الدولي والمنظمات غير الحكومية المعنية بالحد من الضرر ، اقترح Ramgoolam إدراج Subutex - وهو دواء يستلزم وصفة طبية يستخدم لعلاج إدمان المواد الأفيونية - في فئة الأدوية التي يمكن أن يؤدي استيرادها إلى عقوبة الإعدام ، محذرًا الزوار ، "إذا كنت لا تستطيع العيش بدون سوبوتكس ، لا تأتي إلى موريشيوس ".

سياسة الأدوية الغريبة في البلاد - يتم التعامل مع المسافرين الذين يحملون أدوية تحمل وصفات طبية كمتاجرين بالمخدرات في حالة عدم وجود "تفويض" مكتوب من الطبيب الذي يصفها - يتبع نمطًا ثابتًا من القوانين التعسفية والقديمة. ومن الأمثلة على ذلك عدم شرعية حيازة أوراق السجائر والحكم التمييزي الصارخ في القانون الجنائي الموريشي الذي يصنف اللواط على أنه "عمل غير لائق" يعاقب عليه بالسجن.

من بين القضايا التي سلطت الضوء على فساد النظام القانوني للبلاد قضية ساندرين كارير ، وهي سائحة فرنسية رفعت دعوى مدنية ضد حكومة موريشيوس بتهمة "الاعتقال والاحتجاز التعسفيين".

في عام 2002 ، أوقفت الشرطة كارير عند وصولها إلى العاصمة بورت لويس. تشكك في أنه تم إيقافها بناءً على مظهر صديقها الراستافاري فقط ، وهو ما أكده الضابط الذي قام بالاعتقال لاحقًا. خضعت كارير لتفتيش ، حيث عثرت الشرطة على شخصها عدة علب سجائر وحبتين من دي-أنتالفيك ، وهو دواء مسكن للالتهابات حصلت عليه بوصفة طبية. على أساس هذا "المهربة" ، أُجبر كارير على التجرد من ملابسه والخضوع لتفتيش جسدي شامل ، قام به الضباط "باستخدام لغة قذرة".

على الرغم من أن البحث أثبت عدم جدواه ، فقد وُضع كارير تحت "الاعتقال المؤقت" ، وهي ممارسة فريدة يقرها قانون العقوبات في البلاد تسمح باحتجاز أي شخص يشتبه في ارتكابه جريمة - أحيانًا لمدة تصل إلى عامين - قبل توجيه الاتهام إليه. بعد استجوابها مرتين ومصادرة أدويتها وجواز سفرها ، استدعت كارير في النهاية إلى المحكمة ، حيث تم تبرئتها ، وأخيراً سُمح لها بمغادرة البلاد بعد قرابة شهرين.

ولفتت القضية الانتباه إلى ممارسة توجيه الاتهام المؤقت للمشتبه بهم ، الأمر الذي أثار إدانة من بعثة المملكة المتحدة لدى الأمم المتحدة خلال الاستعراض الدوري الشامل لموريشيوس في عام 2013 ، وأطلق عليها اسم "سلاح القمع". في الواقع ، يبدو أن مبدأ "بريء حتى تثبت إدانته" لا ينطبق في موريشيوس ، حيث يسمح مثل هذا القانون القاسي للمتهمين بالبقاء في سجون البلاد المكتظة وغير الصحية قبل توجيه اتهامات رسمية لهم.

هذا هو حال رجل الأعمال الجنوب أفريقي ، بيتر واين روبرتس ، الذي "اتُهم مؤقتًا" في ديسمبر 2014 بوفاة صديقته ، لي آن بالماروزا ، خلال عطلة في منتجع أناهيتا على الشاطئ الشرقي لموريشيوس. يؤكد روبرتس براءته ، حيث أفاد بأنه لاحظ غياب بالماروزا عن فيلا الزوجين بعد الاستحمام ليلة 28 ديسمبر. وعند إخطار مسؤولي المنتجع ، بدأ هو والعديد من حراس الأمن في البحث عن بالماروزا ، وفي النهاية وجدوا جسدها يطفو ووجهه لأسفل في مسبح المنتجع.

في أوائل يناير / كانون الثاني 2015 ، بدأت الشرطة المحلية تحقيقا مستمرا ، وعلى الرغم من إتاحة تقارير الطب الشرعي لها خلال يناير / كانون الثاني ، إلا أنها أخفقت في تزويد الدفاع بنسخ منها. واضطر محامي الدفاع إلى التوجه إلى المحكمة العليا في موريشيوس للحصول على أمر بأن العينات التي تم الحصول عليها من المتوفى عند تشريح الجثة قدمت إلى فريق الدفاع لتحليلها بشكل مستقل في جنوب أفريقيا. صدر أمر من المحكمة في 3 يونيو 2015 ولكن حتى الآن لا يزال الادعاء في موريشيوس في ازدراء للأمر. لقد أُجبر المدعى عليه الآن على تقديم طلب آخر لإثبات ازدراء الدولة الذي من المقرر أن يُنظر في الطلب في 24 سبتمبر 2015. هذا تجاهل واضح وصارخ لأمر صادر عن المحكمة العليا لموريشيوس.

على الرغم من أن عدم وجود أدلة يعني أن المتهم لم يتم توجيه الاتهام إليه رسميًا بعد ، فقد أُجبر على البقاء رهن الاحتجاز في موريشيوس منذ يناير وتعرض للترهيب والمضايقة من قبل الشرطة. وقد وجهت إليه لاحقًا ، وفي 10 سبتمبر 2015 ، اتهامًا بتخفيض عدد جرائم القتل غير العمد. قدم محامي الدفاع ، في طلب الكفالة ، سيناريوهات محتملة لصالح المدعى عليه ، والتي مرت دون اعتراض. لقد سلطت القضية & # 8220 الضوء على النظام القانوني الغريب في البلد & # 8217s "، وفقًا لـ الأوقات جنوب افريقيا.

تسلط قضية روبرتس ، مثل قضية كاريير ، الضوء على الأخطاء الجسيمة في قانون موريشيوس ، وينبغي أن تثير القلق لدى السائحين والمستثمرين التجاريين على حدٍ سواء في جنوب إفريقيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة ، وربما يقع العبء على عاتق تلك الحكومات لإصدار سفر أوسع. تحذيرات استشارية لتوفير المعلومات وحماية مواطنيها من اتخاذ قرار غير مستنير من شأنه أن يؤدي بشكل غير مبرر إلى السجن الفوري والتعسفي.

من خلال تجاهل التوصيات المستمرة من المملكة المتحدة لإلغاء ممارسة الاعتقال المؤقت ، من خلال ضمان استمرار قوات الأمن في احتجاز المواطنين بشكل تعسفي مع الإفلات من العقاب ، أظهرت موريشيوس تجاهلًا تامًا للمبادئ الراسخة للإجراءات القانونية الواجبة.

حتى لا تنخدع صور أشجار النخيل وماء جوز الهند ، يجب على المسافرين بالفعل أن يكونوا حذرين من زيارة "الجوهرة الخفية" في إفريقيا طالما أن التزامها بالسياحة يفوق التزامها بحقوق الإنسان.


إصدارات مميزة

(فيديو) الانتخابات الإيرانية 2021: وضع حد لثقافة الإفلات من العقاب ومحاسبة رئيسي على الجرائم ضد الإنسانية

سحب المرشد الأعلى للنظام ، مرشحه المفضل ، إبراهيم رئيسي ، من صناديق الاقتراع على الرغم من مقاطعة البلاد لمهزلة الانتخابات. باريس ، فرنسا ، 21 يونيو 2021 & # 47EINPresswire.com & # 47 - الانتخابات الرئاسية الصورية الإيرانية & # 8230

CCHR تدعم توصيات منظمة الصحة العالمية بشأن الوصايا المعيشية النفسية لمنع سوء المعاملة

يوفر Mental Health Watchdog توجيهًا نفسيًا متقدمًا ضد الممارسات القسرية ردًا على التقرير الدولي الذي يدين إساءة استخدام الصحة العقلية لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة ، 21 يونيو 2021 & # 47EINPresswire.com & # 47 - In its & # 8230

الآلاف من المعارض السياحية تعرض انتهاكات نفسية لحقوق الإنسان

قام مركز CCHR في فلوريدا بجولة لأكثر من 7500 شخص في المتحف كجزء من حملة مستمرة لاستعادة الحقوق والكرامة في مجال الصحة العقلية. كلير ووتر ، فلوريدا ، الولايات المتحدة ، 14 يونيو 2021 & # 47EINPresswire.com & # 47 - أكثر من 7500 & # 8230

(فيديو) Free Iran 2021: على الغرب توقع تصعيد انتهاكات حقوق الإنسان

تعيين رئيسي كرئيس للسلطة القضائية وضعه في موقع رئيسي لمطاردة الرئاسة مرة أخرى في عام 2021. باريس ، فرنسا ، 12 يونيو 2021 & # 47EINPresswire.com & # 47 - المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية ONCRI ) تم تنسيقه & # 8230

مجموعات حقوق الإنسان تحث كرة القدم الأمريكية على إزالة شراكة فولكس فاجن

يناشد تحالف يضم 86 من قادة ومنظمات حقوق الإنسان والحريات الدينية الاتحاد الأمريكي لكرة القدم إنهاء شراكته مع شركة فولكس فاجن. واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة الأمريكية ، 10 يونيو 2021 & # 47EINPresswire.com & # 47 - التحالف الأمريكي لـ & # 8230

أسئلة وثائقية العلاج القسري بالصدمات الكهربائية: هل هو انتهاك لحقوق الإنسان؟

لجنة المواطنين لحقوق الإنسان & # 39 وثائقي تجتاح "العلاج أو التعذيب: الحقيقة حول الصدمة الكهربائية" يكشف الانتهاكات في صناعة العلاج بالصدمات الكهربائية البالغة 5.4 مليار دولار. واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة ، 10 يونيو 2021 & # 47EINPresswire.com & # 47 - الأطباء النفسيون الذين يعملون لصالح & # 8230

تطلب TGTE من Amazon Studios التمسك بسياسة الشمول الجديدة وإزالة Family Man 2 للتصوير المتحيز لإيلام التاميل

"يمتد المسلسل إلى حدود الترخيص الإبداعي لتشويه تاريخ نضال شعب إيلام التاميل من أجل كرامتهم وحقوق الإنسان والعدالة & quot ؛ نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية ، 18 يونيو 2021 & # 47EINPresswire.com & # 47 - ال & # 8230

(فيديو) انتخابات إيران 2021: المقاطعة على الصعيد الوطني تظهر رغبة الناس في تغيير النظام

وكانت سلطات النظام ووسائل الإعلام الحكومية قد توقعت تدني نسبة التصويت ، وحذرت من تداعياتها ، وتوسلت الناس للتصويت. باريس ، فرنسا ، 19 حزيران (يونيو) 2021 & # 47EINPresswire.com & # 47 - اجتمعت الانتخابات الرئاسية الوهمية للنظام الإيراني بـ & # 8230


أشكال العقوبة

العبيد الذين لم يرضوا أسيادهم عوقبوا بطرق مختلفة مثل:

  • الجلد
  • تشوهات الجسم ، مثل قطع آذانهم إذا حاولوا الهرب
  • العلامات التجارية على سبيل المثال وضع علامة على كتفهم بمكواة ساخنة على شكل Fleur de Lys
  • موت

على الرغم من أنهم كانوا يعلمون أنهم سيواجهون عواقب وخيمة إذا تم أسرهم ، إلا أن العديد من العبيد ما زالوا يحاولون الفرار وكانوا معروفين باسم عبيد كستنائي. كان على هؤلاء المارون أن يكونوا في حالة تنقل مستمر لتجنب الأسر وواجهوا ظروفًا صعبة مثل الجوع ونقص المأوى والعيش في خوف.


لجنة حقوق الإنسان تبدأ النظر في تقرير موريشيوس

إن حكومة موريشيوس ملتزمة بمبادئ الفصل بين السلطات واستقلال القضاء ، وتعتزم تعديل دستورها لضمان قدر أكبر من الحرية والنزاهة في الانتخابات ، حسبما قال المدعي العام ووزير العدل في ذلك البلد للجنة حقوق الإنسان هذا. صباح.

قال عبد الرزاق محمد أمين بيرو ، مخاطباً اللجنة عندما بدأت النظر في التقرير الدوري الثالث لموريشيوس بشأن امتثالها للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ، إن موريشيوس ملتزمة بسياسة تحرير البث ، لتعزيز التعبير التعددي. من الآراء.كما تم إنشاء لجنة تكافؤ الفرص للقضاء على الممارسات التمييزية في العمالة.

ب. وقال سيتولسينغ ، من وزارة العدل أيضًا ، إن الانتخابات العامة أجريت في بلاده في كانون الأول (ديسمبر) 1995 ، بمشاركة 85 في المائة من الناخبين. تم تعديل المادة 16 من الدستور لإلغاء دستورية أي قانون ينطوي على تمييز على أساس الجنس. وبالإضافة إلى ذلك ، تم إلغاء عقوبة الإعدام في موريشيوس ، حتى بالنسبة لجرائم مثل الخيانة والاتجار بالمخدرات.

وفيما يتعلق بمسألة الأقليات ، قال إنه لا يوجد سكان أصليون في موريشيوس. "نحن كلنا أقليات" وامتدت الحقوق نفسها إلى الجميع دون أي تمييز. على سبيل المثال ، يمكن إنشاء مدارس لجميع الأديان ، وحصلت جميع المجموعات على إعانات للترويج لأديانها.

طرح خبراء اللجنة أسئلة من مصر ، وقبرص ، وفرنسا ، وأستراليا ، وإسرائيل ، والمجر ، وألمانيا ، واليابان ، والهند ، والولايات المتحدة ، والمملكة المتحدة ، وشيلي. بعد تصريحاتهم ، تحدث الوفد أيضا.

ستجتمع اللجنة المعنية بحقوق الإنسان مرة أخرى في الساعة الثالثة بعد ظهر اليوم لاستئناف النظر في التقرير الدوري لموريشيوس.

اجتمعت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان صباح اليوم لبدء النظر في التقرير الدوري الثالث لموريشيوس (الوثيقة CCPR / C / 64 / Add.12) بشأن التدابير التي اتخذها هذا البلد لتنفيذ أحكام العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

بموجب المادة 40 من العهد ، تعهدت كل دولة طرف بتقديم تقارير إلى اللجنة بشأن تنفيذ العهد. وينبغي أن يأخذ التقرير في الاعتبار الأسئلة المطروحة في اللجنة بشأن المعلومات المقدمة في التقرير السابق ، وكذلك التعليقات العامة للجنة. كما ينبغي أن يشير التقرير إلى التغييرات التي أُدخلت أو اقترحت في القوانين والممارسات ذات الصلة بالعهد ، والتقدم المحرز منذ أن نظرت اللجنة آخر مرة في تنفيذ الدولة الطرف للعهد.

ووفقًا للتقرير ، فقد اكتسبت موريشيوس سمعة طيبة في تقاليدها الديمقراطية - باستثناء الفترة من 1969 إلى 1971 ، التي فُرضت خلالها حالة الطوارئ ، مما أدى إلى تأجيل الانتخابات العامة وإلغاء الانتخابات المحلية. ومع ذلك ، فإن تعديل الدستور لعام 1982 ينص على عدم إقرار أي مشروع قانون لتغيير حياة البرلمان ما لم يوافق عليه ثلاثة أرباع الناخبين وبدعم من جميع أعضاء الجمعية الوطنية. كما أعيد إجراء الانتخابات المحلية.

وفي إشارة إلى أن موريشيوس ثنائية اللغة ، يقول التقرير إن مقتطفات من النصين الإنكليزي والفرنسي من العهد تحظى بدعاية واسعة في الصحافة. يتم توعية الطلاب بحقوق الإنسان من خلال دورة تم تقديمها حديثًا حول "القيم الإنسانية". يتمتع المواطنون الذين يزعمون انتهاك الحقوق أو الحريات المنصوص عليها في العهد بحرية الوصول إلى المحكمة العليا.

وفيما يتعلق بامتثال موريشيوس للمادة 3 من العهد ، التي تتعلق بالمساواة بين الرجل والمرأة في حق التمتع بجميع الحقوق المدنية والسياسية ، يذكر التقرير أنه في أوائل الثمانينيات تم تعديل القانون المدني لإزالة أي تمييز ضد المرأة المتزوجة. . التمييز الوحيد الذي لا يزال قائما على هذا الحق هو في القوانين المنظمة للجنسية. ومع ذلك ، صدرت تصريحات رسمية بشأن تعديلات عليها من شأنها إزالة أي تمييز ضد المرأة.

ويشير التقرير إلى أنه بموجب قسم من القانون الجنائي ، يعد هذا دفاعًا كافيًا للرجل الذي يرتكب جريمة قتل زوجته ، وكذلك على الشريك ، في نفس اللحظة التي وجدهما فيها متلبسين بالزنا. وأضافت أن ذلك قد يشكل واحدة من آخر بقايا التمييز الجنسي في موريشيوس ، حيث يبدو أن مثل هذه الجريمة من جانب الزوجة لن يكون لها عذر.

يذكر التقرير أن عقوبة الإعدام لم تُلغ في موريشيوس. ومع ذلك ، أدلى رئيس الوزراء ببيان رسمي في فبراير

لجنة حقوق الإنسان - 3 - بيان صحفي HR / CT / 453 الاجتماع 1476 (صباحًا) 19 مارس 1996

1995 التي تفيد بأن تطبيق عقوبة الإعدام سيعلق من الآن فصاعدا. لم يُنفذ أي حكم بالإعدام منذ عام 1987. وكررت المحكمة العليا ، في مناسبتين على الأقل ، الرأي القائل بأن عقوبة الإعدام الإلزامية على جريمة الاتجار بالمخدرات لا تتعارض مع الدستور ، وأن البرلمان هو الذي يناقش الايجابيات و سلبيات عقوبة الإعدام.

ويضيف التقرير أن 10 أشخاص ، جميعهم سعاة أجانب ، حُكم عليهم بالإعدام بتهمة الاتجار بالمخدرات خلال الفترة من 1988 إلى 1993 ، ومن بينهم امرأتان. من بين أحكام الإعدام العشرة ، تم تخفيف حكمين إلى عقوبة السجن - وانتهى الإفراج عنهما في عام 1993 - وهناك أربع قضايا قيد الاستئناف. لم يُحكم على أي شخص بالإعدام بتهمة القتل العمد منذ عام 1987. وأدين شخص واحد بارتكاب جريمة قتل في عام 1986 وما زال ينتظر تنفيذ حكم الإعدام فيه. يتم الآن النظر في قضيته من قبل لجنة امتياز الرحمة.

من بين العديد من الأحكام المتعلقة بالمادة 10 ، التي تنص على وجوب معاملة الأشخاص المحرومين من حريتهم باحترام لكرامة الإنسان ، يذكر التقرير ، بموجب لائحة عام 1989 ، أن الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين السابعة عشرة والحادية والعشرين يجب فصلها عن المحتجزين البالغين.

يقول التقرير إن حرية التعبير مكفولة بموجب الدستور. في الوقت الحاضر ، فإن المحطة الإذاعية والتلفزيونية الوحيدة في البلاد تخضع لسيطرة الدولة. ومع ذلك ، في ضوء السياسة الحكومية الأخيرة فيما يتعلق بتحرير موجات الهواء ، من المتوقع أن يُسمح قريبًا لمحطات الإذاعة والتلفزيون المستقلة بالبث على الصعيد الوطني. أعطت السلطات بالفعل الضوء الأخضر لإدخال أطباق الأقمار الصناعية (هوائي مكافئ) في البلاد من خلال نظام الترخيص.

وفقا للتقرير ، كان هناك بعض التردد في البداية بشأن السماح باستيراد أطباق الأقمار الصناعية بحرية. يستدعي معارضو أطباق الأقمار الصناعية عملية الاغتراب عندما يشاهد الأطفال مقاطع الفيديو طوال اليوم أو يصبح البالغون مدمنين على المسلسلات الأمريكية. يدعي البعض أنه مع عولمة الأمواج ، ستفقد شبه القارة الهندية وجنوب شرق آسيا هويتهم الثقافية. أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها يحصلون على شبكة أخبار الكابلات (CNN) ، وبعض البرامج الفرنسية والروسية. ويضيف أن تكاليف الحصول عليها قد تنخفض إلى حد ما قريبًا.

وفي مسائل أخرى تتعلق بحرية التعبير ، أشار التقرير إلى جريمة "نشر أخبار كاذبة". تتعامل مع نشر أو نشر أخبار كاذبة تهدف إلى الإخلال بالنظام العام أو السلام.

أيضًا ، بعد تمثيلات من المنظمات الثقافية والدينية ، تم سحب كتاب The Rape of Sita من أكشاك الكتب المحلية

اللجنة المعنية بحقوق الإنسان - 4 - بيان صحفي HR / CT / 453 الاجتماع 1476 (صباحًا) 19 مارس / آذار 1996

في عام 1994. يحمل عنوان الكتاب وأسماء الشخصيات في الكتاب تشابهًا وثيقًا مع أسماء الشخصيات الرئيسية في الكتاب المقدس الهندوسي ، رامايانا. كانت هناك احتجاجات قوية من الكاتب وبعض شرائح السكان. وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن تداول آيات شيطانية لسلمان رشدي محظور في موريشيوس حتى لا يسيء إلى المسلمين.

يتابع التقرير أن قانون حماية الطفل الذي سُن في 1994 يعرّف الطفل بأنه "أي شخص غير متزوج تحت سن 18". يُعتبر ما يلي من الجرائم بموجب القانون: إساءة معاملة الطفل أو تعريضه للأذى بإهماله أو التخلي عن الاعتداء الجنسي على طفل والتسبب في أو التحريض أو السماح للطفل بالانخراط في البغاء والاتجار بالأطفال وتسول الأطفال. رفع تعديل عام 1990 للقانون الجنائي سن الرشد من 12 إلى 16 ، وأصبح الآن جريمة الجماع الجنسي مع أنثى دون سن السادسة عشرة ، حتى بموافقتها.

يذكر التقرير أنه تم إنشاء مجلس وطني للأطفال في عام 1990 تحت إشراف وزارة حقوق المرأة بهدف تعزيز رفاهية الأطفال بشكل عام. تتمتع اللجنة التي تدير المجلس بصلاحية استدعاء أي شخص للإدلاء بشهادة تتعلق بالأطفال الذين يبدو أنهم بحاجة إلى المساعدة بسبب أي خطر عقلي أو جسدي يبدو أنهم يتعرضون له. هناك خط ساخن متاح للإبلاغ عن إساءة معاملة الأطفال. في عام 1992 ، تم الإبلاغ عن 922 حالة من حالات إيذاء الأطفال وإهمالهم ، وتبين أن حوالي 30 في المائة من الحالات حقيقية.

ويختتم التقرير بالإشارة إلى المادة 27 من العهد ، التي تنص على ما يلي: "في الدول التي توجد فيها أقليات عرقية أو دينية أو لغوية ، لا يجوز حرمان الأشخاص المنتمين إلى هذه الأقليات من هذا الحق ، بالاشتراك مع الأعضاء الآخرين من مجموعتهم ، للتمتع بثقافتهم الخاصة ، أو المجاهرة بدينهم وممارسته ، أو استخدام لغتهم الخاصة ".

ويذكر أن المادة 27 ذات أهمية خاصة لموريشيوس. تعيش المجتمعات ذات الأصول الآسيوية والأوروبية والأفريقية بسلام هناك حيث تُحترم الحقوق المنصوص عليها في الدستور وأعيد ذكرها في العهد. موريشيوس دولة علمانية ، ويتم تشجيع الناس على ممارسة ثقافات أجدادهم.

بدأ عبدول رزاق محمد أمين بيرو ، المدعي العام ووزير العدل والعلاقات الصناعية في موريشيوس ، بالاعتذار عن التأخير في تقديم الدوري الثالث لموريشيوس ، الذي كان مقرراً في عام 1988. منذ تعيينه هذا العام في منصب المدعي العام ، أنشأت وحدة لحقوق الإنسان لخدمة تقديم التقارير لجميع مواثيق واتفاقيات حقوق الإنسان التي كان البلد طرفًا فيها. منذ آخر

لجنة حقوق الإنسان - 5 - بيان صحفي HR / CT / 453 الاجتماع 1476 (صباحًا) 19 مارس 1996

في العام ، كانت موريشيوس على اطلاع بتقديم معظم التقارير. وستقدم تقريرها الدوري الرابع إلى اللجنة بحلول كانون الأول / ديسمبر 1997.

وقال إن موريشيوس قلقة للغاية بشأن انتهاكات حقوق الإنسان في ميانمار. في الآونة الأخيرة ، صدرت تعليمات لوفد تجاري بعدم الذهاب إلى ميانمار لشراء الأرز على الرغم من أن هذه الصفقة التجارية كان من الممكن أن تكون مفيدة لمصالح موريشيوس الاقتصادية. وكعضو في الكومنولث ، تبذل موريشيوس قصارى جهدها لتعزيز واحترام حقوق الإنسان والديمقراطية والحكم الرشيد على النحو المنصوص عليه في إعلان الكومنولث في هراري لعام 1991. وهي تدعم مبادئ وأهداف حركة عدم الانحياز والحركة. منظمة الوحدة الأفريقية (OAU) نحو تعزيز الحقوق الديمقراطية.

وعلى الصعيد الإقليمي ، قال إن موريشيوس تشارك في جهود اللجنة الاستشارية القانونية الآسيوية - الأفريقية لتعزيز إنشاء محكمة جنائية دولية. كما أنها تفكر في إمكانية استضافة دورة مقبلة للجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب في أكتوبر / تشرين الأول حيث ستقدم تقريراً أولياً.

وقال إن موريشيوس ملتزمة بمبادئ الفصل بين السلطات واستقلال القضاء. سيتم تعيين لجنة رئاسية لمراجعة نظامها القضائي ككل لتقليل التأخيرات والتكاليف في إقامة العدل ولتمكين المواطن العادي من الوصول إلى العدالة بسهولة ويسر. سيتم تحديث نظام المساعدة القانونية وتبسيطه حتى يتمكن جميع الأشخاص ، ولا سيما من ذوي الدخل المنخفض ، من الحصول على تعويض قانوني سريع كلما احتاجوا إليه.

وقال إنه تمشياً مع المادة 1 من العهد ، تعتزم الحكومة الجديدة تعديل الدستور والتشريعات الأخرى لضمان قدر أكبر من الحرية والنزاهة في الانتخابات. ستنفذ الحكومة تدابير لتحسين شفافية التصويت مع الحفاظ على سرية الاقتراع. كان المراقبون الدوليون موضع ترحيب كبير لمراقبة الانتخابات المستقبلية.

وشدد على التزام بلاده بسياسة تحرير البث التي من شأنها أن تعزز الإطار الديمقراطي وتسمح بالتعبير عن وجهات النظر التعددية. سيتم إنشاء هيئة بث مستقلة: من بين تدابير أخرى ، ستضع أحكامًا مناسبة لمنع أي تركيز غير صحي للسيطرة على وسائل الإعلام أو ملكيتها.

وقال أيضا إن الحكومة ستدخل تشريعا لجعل ظروف العمل أكثر إنسانية وتشجيع الحوار من أجل تعزيز بيئة صناعية صحية. ويلزم إعادة النظر في قانون العلاقات الصناعية الحالي ، وتعرض مشروع قانون النقابات وعلاقات العمل لانتقادات شديدة من جانب النقابات العمالية. وتعتزم الحكومة مراجعة الوضع برمته مع جميع الشركاء الاجتماعيين للتوصل إلى توافق في الآراء بشأن هذه القضية.

لجنة حقوق الإنسان - 6 - بيان صحفي HR / CT / 453 الاجتماع 1476 (صباحًا) 19 مارس 1996

وعلاوة على ذلك ، اقترحت الحكومة إصدار تشريع لتنفيذ سياسة ، رهنا بالتشديد المناسب ، لتكافؤ الفرص في العمل والتعليم ، كما قال ، مضيفا أنها ستنشئ لجنة تكافؤ الفرص للقضاء على الممارسات التمييزية في التوظيف. لمنع الإساءات ضد المواطنين من قبل بعض ضباط الشرطة عديمي الضمير ، سيتم إنشاء مجلس شكاوى للشرطة يعمل بشكل مستقل عن قوة الشرطة. واختتم حديثه قائلاً إن موريشيوس قررت الإعلان على نطاق واسع عن الحقوق المكفولة بموجب العهد.

ب. قال سيتولسنغ ، من وزارة العدل في موريشيوس ، إن الانتخابات العامة أجريت في بلاده في ديسمبر 1995 ، وبلغت نسبة المشاركة 85 في المائة بين أولئك الذين يحق لهم التصويت. ذكر تقرير موريشيوس أن البلد ثنائي اللغة وهذا لم يكن صحيحًا تمامًا. على الرغم من استخدام عدة لغات في موريشيوس ، إلا أن الدستور لم يحدد لغة وطنية. في المحاكم ، يمكن للأطراف المشاركة بأي لغة. ومع ذلك ، جلس مجلس الملكة الخاص في لندن ، ويجب ترجمة إجراءات الذهاب إلى تلك الهيئة إلى اللغة الإنجليزية.

وقال إن قانون ضريبة الدخل الجديد تم سنه العام الماضي ، والذي سيدخل حيز التنفيذ هذا العام. وقد أعطى حقوقًا متساوية للرجال والنساء في إعداد إقراراتهم الضريبية. يُسمح للرجال والنساء بإجراء عوائد منفصلة والمطالبة باستقطاعات. تم تعديل المادة 16 من الدستور لإلغاء دستورية أي قانون ينطوي على تمييز على أساس الجنس. وهذا ينطبق أيضًا على قوانين الجنسية.

وتابع أنه تم إلغاء عقوبة الإعدام في موريشيوس ، حتى بالنسبة لجرائم مثل الخيانة والاتجار بالمخدرات. وذكر التقرير حالة المرأة الكينية الحامل التي استوردت المخدرات إلى موريشيوس. وُلدت الطفلة في السجن واضطررت إلى البقاء معها هناك. وقد أعربت أختها عن رغبتها في تبني الطفل ، وتم اتخاذ الإجراءات اللازمة. ودعمت السلطات هذا الإجراء.

وقال إن قانون الأدوية الخطرة ، الذي لم يدخل حيز التنفيذ بعد ، يتطلب أن يخضع حاملو المخدرات لفحص طبي لتحديد ما إذا كانت لديهم أدوية مخبأة في أجزاء مختلفة من أجسادهم. وستتخذ الحكومة الجديدة موقفاً فيما يتعلق بمشروع قانون النقابات والعلاقات العمالية ، الذي تعرض لانتقادات شديدة.

وانتقل السيد سيتولسينغ إلى الأسئلة التي سبق أن قدمتها اللجنة بشأن الإطار القانوني والتمييز وحقوق الأقليات ، فقال إنه تم طلب معلومات إضافية بشأن قضية اتحاد مالكي مواقع المعسكرات و Ors مقابل حكومة موريشيوس. كانت هذه القضية تتعلق بالضرائب أكثر من كونها مسألة تمييز. كان "المخيم" كوخًا على الشاطئ. في مثل هذا البلد الصغير ، كان امتلاك أرض على الشاطئ امتيازًا حصريًا. والأرض المعنية هي أراضي الدولة ، وقد تم تأجير جزء كبير منها لأفراد معينين "بأسعار زهيدة يبعث على السخرية".

لجنة حقوق الإنسان - 7 - بيان صحفي HR / CT / 453 الاجتماع 1476 (صباحًا) 19 مارس 1996

وذلك لأن عقود الإيجار ، التي تم وضعها قبل سنوات ، كانت تنص على التجديد بناءً على خيار المستأجر. لذلك ، كان التجديد تلقائيًا بشكل عام.

وقال إنه فيما يتعلق بالحالة المعنية ، تم التماس التوجيه من اللجنة. ثم لجأت المحكمة إلى الأحكام المتعلقة بالمساواة وعدم التمييز في الدستور. وتبين أن قانون الضرائب المعني ليس تمييزيًا. كان "المخيم" في كثير من الأحيان سكنًا ثانيًا.

وتناول مسألة الإجراءات المستخدمة لتنفيذ آراء اللجنة ، وأشار إلى حالة تم فيها تعديل قانون الهجرة في موريشيوس بما يتماشى مع هذا التعبير عن الآراء.

وفيما يتعلق بالخطوات الملموسة المتخذة لنشر المعلومات المتعلقة بالعهد بلغات موريشيوس ، قال إن هناك حرية للصحافة في موريشيوس. وقد حظيت حالات قليلة جدًا من وحشية الشرطة بالكثير من الدعاية التي نُقلت الشرطة إلى مسؤوليتها ، وتمت محاكمة بعض الضباط. ونشرت معلومات عن حقوق الإنسان في الإذاعة والتلفزيون ومن خلال تنظيم المنتديات.

وقال إن روزالين هيغينز ، الخبيرة السابقة في اللجنة من المملكة المتحدة والعضوة الآن في محكمة العدل الدولية ، ألقت محاضرات في موريشيوس بشأن قضايا حقوق الإنسان. كما جاء رئيس المحكمة الدستورية في جنوب أفريقيا للتحدث بشأن قضايا حقوق الإنسان. وحول ما إذا كان قد تم إبلاغ الجمهور بنظر اللجنة المعنية بحقوق الإنسان في تقرير موريشيوس ، قال إنها قد فعلت ذلك. ولدى عودته إلى موريشيوس ، سيخاطب الوزير الصحافة بشأن مداولات اللجنة الحالية.

وفيما يتعلق بطلب البيانات الحالية عن المرأة في موريشيوس ، وجه الانتباه إلى البيانات الإحصائية التي تم توزيعها. وتوجد الآن امرأتان تشغلان منصب وزيرة في مجلس الوزراء. ومن بين 66 عضوا في الجمعية الوطنية ، كان هناك ست نساء - بعد أن كان اثنان في عام 1991. كما شاركت النساء على مستوى الحكومة المحلية. ويوجد حاليا خمسة رؤساء بلديات في موريشيوس ، من بينهم امرأة.

وقال إن عدد النساء العاملات كمعلمات وممرضات أكبر من الوظائف الأخرى. ومع ذلك ، كانت هناك أيضًا سيدات أعمال. غالبًا ما كان أداء الفتيات أفضل بكثير من أداء الأولاد في المدرسة ، ويميلون إلى تكريس المزيد من الوقت والجهد لدراستهن. ومن بين تسعة قضاة ، كانت امرأتان. وتشكل النساء الآن نحو 50 في المائة من القضاة. كانت العديد من نساء موريشيوس كاتبات وشاعرات ورسومات مشهورات كان ذلك تقليدًا قديمًا. كما كانت المرأة نشطة للغاية في المراكز المجتمعية في المناطق الريفية.

وقال إن تعديلات قوانين الجنسية دخلت حيز التنفيذ في أكتوبر 1995. تعتزم الحكومة إعادة تنشيط المجلس الوطني للأطفال. وقد تم إنشاء نظام للإبلاغ يمكن من خلاله للأطفال ضحايا العنف إرسال الشكاوى إلى رقم محدد. حماية الطفل

لجنة حقوق الإنسان - 8 - بيان صحفي HR / CT / 453 الاجتماع 1476 (صباحًا) 19 مارس 1996

صدر القانون في عام 1994 ، والذي سمح بإبعاد الأطفال الذين تعرضوا لسوء المعاملة عن عائلاتهم. ومع ذلك ، هناك حاجة إلى التمويل لتوفير أماكن لهؤلاء الأطفال.

وقال إنه لا يوجد سكان أصليون في موريشيوس. "كلنا أقليات". لقد هاجر جميع السكان إلى موريشيوس ، وتتم حماية حقوق الجميع. كانت الأقليات "الأصغر" - المنحدرة من الفرنسيين والصينيين - من أكثر الشرائح ثراءً بين السكان.

وقال إن الدستور والقوانين امتدوا نفس الحقوق للجميع دون أي تمييز. على سبيل المثال ، يمكن إنشاء مدارس لجميع الأديان ، وحصلت جميع المجموعات على إعانات للترويج لأديانها. في كثير من الأحيان ، تم استخدام هذا المال لدفع رواتب الكهنة.

أسئلة أعضاء اللجنة

ورحب الخبير المصري عمران الشافعي بالوفد. وأشار إلى أن اللجنة كانت محظوظة بوجود راجسومر لالاه ، وهو خبير من موريشيوس ، من بين أعضائها.كان التقرير ، على الرغم من قصره ، مفيدًا. ويبين المجالات التي حدثت فيها تطورات جديدة والمجالات التي روعيت فيها الحقوق المنصوص عليها في العهد. وقد أظهر الانسجام بين مختلف الأعراق والثقافات في موريشيوس أن حقوق الإنسان تحظى بالاحترام في ذلك البلد.

وبالإشارة إلى فترة فُرضت فيها حالة الطوارئ ، سأل عن عدم التقيد بالحقوق على النحو المنصوص عليه في المادة 4 من العهد. وطلب المزيد من المعلومات حول ضرورة اللجوء إلى المحكمة العليا للبت في انتخاب عضو مجلس النواب. كما سعى للحصول على مزيد من المعلومات حول قضية كان فيها قانون الأحوال الشخصية متورطًا.

وقال أندرياس في مافروماتيس ، الخبير من قبرص ، إن التقرير ، بما في ذلك التعديل عليه ، والعرض قد غطى كل ما هو مطلوب لكي تنظر فيه اللجنة. وقد أدخلت تعديلات على الدستور ، بما في ذلك القضايا الجنسانية. وتساءل عن سبب عدم إدراج حالات أخرى من التمييز ، مثل التمييز على أساس اللغة والدين ، في تلك التعديلات ، مضيفاً أنه ينبغي أخذ هذه القضايا في الاعتبار إذا تمت مراجعة الدستور مرة أخرى. وهناك فقرة في التقرير تعطي الانطباع بأن موريشيوس لديها لغات أخرى غير الإنجليزية والفرنسية وينبغي تقديم مزيد من المعلومات حول هذه المسألة.

وفيما يتعلق بالمادة 27 من العهد ، المتعلقة بحقوق الأقليات ، قال إنه لا ينبغي أن يؤدي ذلك إلى عكس مسار التمييز. يجب أن تؤخذ أحكام عدم التمييز في الاعتبار وألا تؤدي إلى إنشاء قوانين الأحوال الشخصية.

لجنة حقوق الإنسان - 9 - بيان صحفي HR / CT / 453 الاجتماع 1476 (صباحًا) 19 مارس 1996

قالت كريستين شانيه ، الخبيرة من فرنسا ، إن التأخير في التقرير قابلته جودته ، ولم يقتصر التقرير على اقتباس التشريعات ، ولكنه قدم معلومات قضائية كاملة. كان إلغاء عقوبة الإعدام إنجازاً يستحق الثناء. هل ستلتزم موريشيوس الآن بالبروتوكول الاختياري الثاني؟ هي سألت.

وطلبت معلومات إضافية عن دور الصحافة والجهود المبذولة لنشر المعلومات المتعلقة بالعهد على نحو أفضل في موريشيوس. لماذا ، عندما تم تعديل المادة 16 من الدستور لتشمل كلمة "الجنس" ، لوحظت استثناءات في مجالات مثل التبني والزواج و "قانون الأحوال الشخصية". كان من دواعي القلق أن الأطفال يمكن أن يظلوا في بيئة السجن مع أمهاتهم في سن مبكرة جدا.

وقالت الخبيرة الأسترالية إليزابيث إيفات إن موريشيوس تحترم سيادة القانون وحقوق المواطنين. وأثنت على إلغاء عقوبة الإعدام وتساءلت عما إذا كانت موريشيوس ستصدق على البروتوكول الاختياري الثاني. ورحب أيضا بتعديلات المادة 16 من الدستور. ومع ذلك ، فإن تأخر صدور التقرير أمر مثير للقلق.

فيما يتعلق بالتمييز على أساس الجنس ، كان لديها أسئلة بخصوص المادة 16 من الدستور. ويمكن اعتبار أن صياغته تمنع العمل الإيجابي. هل كان هناك أي تفسيرات لهذا الجزء من القسم 16؟ تم توفير استثناء واسع فيما يتعلق بمجالات مثل "قوانين الأحوال الشخصية" والطلاق وأيلولة الملكية.

وطلبت مزيدا من المعلومات عن "قوانين الأحوال الشخصية" هذه ووضعها في موريشيوس ، فضلا عن حالة الزواج المتعدد الزوجات في قانون موريشيوس. وقد أبدت موريشيوس تحفظات بشأن المساواة بين المرأة والرجل في الزواج. هل ستتم إزالة هذه التحفظات؟ لإزالة التمييز ، ينبغي النظر في قوانين مكافحة التمييز الحقيقية.

هل يضمن القانون بالفعل المساواة في الأجور في كل من الوظائف العامة والخاصة؟ هي سألت. لم يستفد الأجانب من المادة 16 من الدستور. ما هو النطاق الأساسي للتمييز ضد الأجانب فيما يتعلق بالتمتع بالحقوق الواردة في العهد؟ كيف تم تطبيق الانتخابات على المقاعد المحجوزة في الممارسة العملية.

سأل ديفيد كريتسمر ، الخبير من إسرائيل ، عن تعديل الدستور الذي يحظر التمييز ضد المرأة. وفي ختام النظر في التقرير الدوري الثاني لموريشيوس ، ذكر الوفد أن المشاكل لا تزال قائمة بسبب الممارسات التقليدية. ما هي العلاقة بين "قانون الأحوال الشخصية" لمختلف الطوائف والقانون المدني فيما يتعلق بالعلاقات بين الرجل والمرأة؟

وأشار تاماس بان ، الخبير من المجر ، إلى تأخر تقديم التقرير وطلب مزيدًا من التوضيح لهذا التأخير. ومع ذلك ، كانت المعلومات الإضافية المقدمة مفيدة ، بما في ذلك معلومات عن حقيقة ذلك

لجنة حقوق الإنسان - 10 - بيان صحفي HR / CT / 453 الاجتماع 1476 (صباحًا) 19 مارس 1996

تم إلغاء عقوبة الإعدام. وذكر التقرير أنه بموجب قسم من القانون الجنائي ، كان هذا دفاعًا كافيًا للرجل الذي ارتكب جريمة قتل زوجته ، وكذلك على الشريك ، في نفس اللحظة التي وجدهما فيها متلبسين بالزنا. هل ألغى التعديل على قانون التمييز بين الجنسين مثل هذا الحكم؟ سأل. كما أشار إلى الإشارات الواردة في التقرير إلى كلمة "طبقات" ، وطلب معلومات عن المعنى الوارد في التقرير لتلك الكلمة.

وكان لديه مشاكل بشأن كيفية تقييم الوضع الحقيقي للعهد في النظام القانوني لموريشيوس حيث توجد عدة بيانات متناقضة في التقرير في هذا الصدد. كما سعى للحصول على معلومات بشأن قضية مشار إليها في التقرير ، والتي لاحظت فيها المحكمة العليا أنه ليس من دورها الحكم بشأن اتساق الدستور والعهد. وسأل لماذا لم تنظر السلطات في تنفيذ العهد في النظام القانوني للبلد. هل كانت هناك نية لإعادة النظر في مكانة العهد في القانون المحلي؟ سأل.

وأشار إلى أن النائب العام ، في تقديم التقرير صباح اليوم ، قال إن هناك استياء من قوانين الانتخابات ، وطلب من الوفد شرح المشاكل الرئيسية في التشريع الانتخابي الحالي.

قال ECKART KLEIN ، الخبير من ألمانيا ، إن أسئلته تشير إلى القضايا المتعلقة بالمساواة بين الجنسين وعدم التمييز. وقد أحرزت التعديلات التي أُدخلت على الدستور تقدما كبيرا في هذا الصدد ، وهذا أمر يستحق الثناء. وأشار التقرير إلى حالة تشير إلى أن المفاضلة قد تمت ليس لأن المرأة الموريشية تتمتع بحقوق أقل بموجب القانون ، ولكن لأن زوجها كان مواطناً أجنبياً. وقال إن ذلك يمكن أن يكون حالة تمييز ضد امرأة أجنبية. على ما يبدو ، كانت هناك مشكلة تمييز ضد الأزواج الأجانب أو الزوجات الأجنبيات. وطلب مزيدا من المعلومات عن هذه المسألة في ضوء تعديل الدستور الجنساني. كما أعرب عن قلقه بشأن اتساق هذا القرار مع العهد.

وقالت نيسوكي أندو ، الخبيرة من اليابان ، إن الإشارة في التقرير إلى اللجنة التي تقرر مسألة التناقض ليست صحيحة ، لأن تعليقات اللجنة ليست ملزمة قانونًا ، بل إن القرار هو من اختصاص القانون المحلي. وبالتالي ، ينبغي إيلاء بعض الاعتبار لمكان العهد في القانون المحلي لموريشيوس. وانتقل إلى التمييز على أساس الجنس ، فطلب معلومات عن التدابير الملموسة التي يتم اعتمادها بشأن القضايا المتعلقة بالأسرة ، مثل حقوق الميراث والأزواج. سعى للحصول على مزيد من المعلومات حول المفهوم القانوني للأقلية.

قال برافلاتشاندرا ناتوارال باجواتي ، الخبير من الهند ، إن موريشيوس لديها الكثير من القواسم المشتركة مع بلده. ومما يثلج الصدر أن نرى كيف تعالج مشاكلها ، وتحافظ على حسن النية بين مجتمعاتها المختلفة.

لجنة حقوق الإنسان - 11 - بيان صحفي HR / CT / 453 الاجتماع 1476 (صباحًا) 19 مارس 1996

بعد أن كان قاضياً في محكمة عليا ، كان فخوراً بمساهمة القضاء في موريشيوس في فقه حقوق الإنسان هناك.

هل تنطبق الحماية من التمييز على شركات القطاع العام بالتساوي؟ سأل. في الوقت الحالي ، يحتاج الأزواج والزوجات الأجانب لمواطني موريشيوس إلى تصريح عمل. ألن يكون من الأفضل إلغاء الشرط فيما يتعلق بكلا الزوجين؟ تم استبعاد غير المواطنين من أحكام الدستور المناهضة للتمييز. ألم يتعارض ذلك مع العهد؟

ما هو الموقف الحالي من تسليم المجرمين؟ سأل. إذا كان التسليم إلى بلد آخر يحرم الشخص من المزايا التي يمكن أن يتمتع بها بموجب قانون موريشيوس ، فهل تتم الموافقة على التسليم؟ وهنأ الحكومة على إلغاء عقوبة الإعدام ، بدلاً من ترك الأمر للقضاء ، كما حدث في جنوب أفريقيا.

وقال إنه تم وضع ترتيبات لاحتجاز شخص لمدة 36 ساعة. فهل يشكل ذلك انتهاكاً للمادة 9 من العهد ، التي تقضي بوجوب تقديم أي شخص يُقبض عليه بتهمة جنائية أمام قاضٍ على وجه السرعة؟ هل يوجد في موريشيوس قانون يحظر التمييز في الأجور والتوظيف؟ ويبدو أن موريشيوس لم تصدق على اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة.

هل استبعدت المادة 16 من الدستور إمكانية العمل الإيجابي؟ سأل. قبل تقديم التقرير إلى اللجنة ، هل تم اتخاذ أي خطوات لنشره بين الجمهور أو الناشطين في مجال حقوق الإنسان؟ هل كان هناك أي وصول مباشر من قبل مواطن إلى المحكمة العليا إذا تم انتهاك حقوقه الأساسية ، أم أنه يجب عليه أولاً المرور عبر سلسلة المحاكم الكاملة؟

قال توماس بويرجنثال ، الخبير من الولايات المتحدة ، إنه لا توجد إشارة محددة إلى المادة 25 من العهد في تقرير موريشيوس الذي يتعلق بالحق في المشاركة في الشؤون العامة والانتخابات. وقد قيل إن هناك أشخاصا في مختلف الجزر ليس لهم حق التصويت أو التمثيل في البرلمان. هل يمكن للوفد معالجة هذا السؤال؟

قال اللورد جون مارك ألكسندر كولفيل ، خبير من المملكة المتحدة ، إنه إذا أشير إلى وجود انتهاك للعهد ، فمن الضروري جعل القانون المحلي متوافقاً معه. وذكر التقرير أن للعهد "قوة مقنعة" في قانون موريشيوس. هل يمكن تقديم مثال على ذلك؟

وقال إنه يبدو أنه في موريشيوس ، يُعتبر الطفل أي شخص يقل عمره عن ثمانية عشر عامًا. يمكن أن يتأثر الأطفال سلبًا بالعنف ضدهم أو من النزاع بين والديهم أو شريك أحد الوالدين. كيف تم التعبير عن صوت الطفل في الإجراءات القانونية في مثل هذه الحالات؟

لجنة حقوق الإنسان - 12 - بيان صحفي HR / CT / 453 الاجتماع 1476 (صباحًا) 19 مارس 1996

انضمت سيسيليا ميدينا كيروغا ، الخبيرة من شيلي ، إلى المخاوف التي تم الإعراب عنها بشأن التمييز وطلبت مزيدًا من المعلومات حول هذه المسألة. وفي إشارة إلى الفصل بين الأطفال المصنفين ضمن الأطفال الشرعيين والزنا ، سألت عما إذا كان هذا التصنيف يطبق في تحديد حقوقهم.

وقال السيد سيتولسنغ ، من وزارة العدل في موريشيوس ، إنه فيما يتعلق بحالات الطوارئ ، لا يمكن الانتقاص من مواد العهد بموجب هذه الحالة. أما القرارات المتعلقة بصحة الانتخابات ، ومؤهلات المرشحين ، وما إذا كان الفرز قد تم بشكل صحيح ، فقد تركت للمحكمة. لقد عملت بشكل جيد حتى الآن.

وفيما يتعلق بقانون الأحوال الشخصية الإسلامي ، قال إن المعلومات المتعلقة بالقضية التي ذكرها قد أُرفقت بالتقرير الدوري الثالث يمكن للخبراء المهتمين الرجوع إليها. وحول الأسئلة المتعلقة بتعديل الدستور على أساس النوع الاجتماعي ، وما إذا كان لا يزال يسمح بإدخال قانون الأحوال الشخصية دون جعله مخالفًا للدستور ، قال إن قانون الأحوال الشخصية في موريشيوس يستند إلى النظام المدني الفرنسي. كان هناك مزيج من الأصول الفرنسية والبريطانية في نظام قوانين موريشيوس. تم إدخال التدابير التي أدخلت في القانون المدني في عام 1981 في فرنسا في الستينيات.

وقال إن الدستور يوفر الحماية لحرية الوجدان. لم يكن هناك تمييز على أساس اللغة أو الدين. أما عن سبب عدم إدخال لغة الكريول واللغات العامية الأخرى التي يفهمها معظم السكان في المدارس ، فقد قال إنه لم يتم التعرف عليها كلغات يمكن استخدامها في المدارس للامتحانات ، على الرغم من عدم وجود حظر على المعلمين لاستخدام الكريول أو غيرها. اللغات.

وفيما يتعلق بالمواطنة والاستثمار ، قال إن هذه ليست مسألة تمييز ، بل تتعلق بالواقع الاقتصادي. كان من المألوف في البلدان النامية جذب أولئك الذين يمكنهم الاستثمار. كانت لدى موريشيوس سياسة جذب المستثمرين ، كما حدث في العديد من البلدان الأخرى ، المتقدمة والنامية.


الالتزامات والبيانات والتقارير في سياق مفاوضات الأمم المتحدة بشأن المناخ

... صدق على اتفاق باريس الذي يعترف بضرورة قيام الأطراف بتعزيز واحترام حقوق الإنسان عند اتخاذ الإجراءات المناخية

... شدد على المبدأ (المبادئ) التالية في المساهمات المحددة وطنياً المقدمة بموجب اتفاقية باريس: المشاركة العامة في تنفيذ المساهمات المحددة وطنياً ، أو المساواة بين الجنسين ، أو دور المرأة ،

... ذكر حقوق الإنسان في تقرير مكتوب إلى اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ فيما يتعلق بالقضايا التالية: الحاجة إلى مشاريع آلية التنمية النظيفة لاحترام حقوق الإنسان (2013) ، والحاجة إلى بناء القدرات لدعم البلدان في تنفيذ الإجراءات القائمة على حقوق الإنسان (2016) ،

ابحث في ملفات تعريف الدولة لدينا

تعرف على الإجراءات التي اتخذتها البلدان لدمج حقوق الإنسان في العمل المناخي


شاهد الفيديو: The Dutch settlement in Mauritius